Walter Grunzweig - Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series)
Here you can read online Walter Grunzweig - Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series) full text of the book (entire story) in english for free. Download pdf and epub, get meaning, cover and reviews about this ebook. year: 1994, publisher: University Of Iowa Press, genre: Art. Description of the work, (preface) as well as reviews are available. Best literature library LitArk.com created for fans of good reading and offers a wide selection of genres:
Choose a favorite category and find really read worthwhile books. Enjoy immersion in the world of imagination, feel the emotions of the characters or learn something new for yourself, make an fascinating discovery.
Book:
Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series)
Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series): summary, description and annotation
We offer to read an annotation, description, summary or preface (depends on what the author of the book "Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series)" wrote himself). If you haven't found the necessary information about the book — write in the comments, we will try to find it.
In this first comprehensive study in English of Walt Whitmans reception in the German-speaking countries, Walter Gr?nzweig posits a very broadly based notion of culture, embodying a wide variety of elements such as high literature, politics, youth movements, sexuality, and other subcultures.
Walter Grunzweig: author's other books
Who wrote Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series)? Find out the surname, the name of the author of the book and a list of all author's works by series.
Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series) — read online for free the complete book (whole text) full work
Below is the text of the book, divided by pages. System saving the place of the last page read, allows you to conveniently read the book "Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series)" online for free, without having to search again every time where you left off. Put a bookmark, and you can go to the page where you finished reading at any time.
Whitman, Walt,--1819-1892--Appreciation--Europe, German-speaking, Whitman, Walt,--1819-1892--Criticism and interpretation--History, Criticism--Europe, German-speaking--History.
publication date
:
1995
lcc
:
PS3238.G78 1995eb
ddc
:
811/.3
subject
:
Whitman, Walt,--1819-1892--Appreciation--Europe, German-speaking, Whitman, Walt,--1819-1892--Criticism and interpretation--History, Criticism--Europe, German-speaking--History.
Page iii
Constructing the German Walt Whitman
By Walter Grnzweig
UNIVERSITY OF IOWA PRESS IOWA CITY
Page iv
University of Iowa Press, Iowa City 52242
Copyright 1995 by the University of Iowa Press
All rights reserved
Printed in the United States of America
Design by Richard Hendel
No part of this book may be reproduced or used in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, without permission in writing from the publisher.
Printed on acid-free paper
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Grnzweig, Walter. Constructing the German Walt Whitman / by Walter Grnzweig. p. cm. Includes bibliographical references (p. ) and index. ISBN 0-87745-481-7 (cloth), ISBN 0-87745-482-5 (paper) 1. Whitman, Walt, 1819-1892-Appreciation-Europe, German-speaking. 2. Whitman, Walt, 1819-1892 Criticism and interpretation-History. 3. Criticism Europe, German-speaking-History. I. Title. PS3238.G78 1994 94-30024 811'.3-dc20 CIP
01 00 99 98 97 96 95 C 5 4 3 2 1
01 00 99 98 97 96 95 P 5 4 3 2 1
Page v
To my brother WERNER, another Whitmanite
Page vii
CONTENTS
Acknowledgments
ix
Abbreviations
xi
Introduction
1
Translations
1. Ferdinand Freiligrath, Adolf Strodtmann, and Ernst Otto Hopp
11
2. Karl Knortz and Thomas William Rolleston
20
3. Johannes Schlaf
32
4. Karl Federn and Wilhelm Scholermann[Schlermann]
43
5. Franz Blei
50
6. Gustav Landauer
52
7. Max Hayek
57
8. Hans Reisiger
63
9. Translations after World War II
69
Creative Reception
10. Whitman in German Literature
77
11. Naturalism
79
12. Between Naturalism and Expressionism
104
13. Expressionism
108
14. Beyond Expressionism
141
Politics
15. Whitman and the Marxists
151
16. The Anarchist Whitman
161
17. Whitman on the Right
166
18. The German Sixties
181
Sexual Politics
19. Homosexuality
187
20. Wandervogel and Nudists
199
Conclusion: A German "Whitmann"
203
Notes
209
Index
269
Page ix
ACKNOWLEDGMENTS
This book would not have been possible without the support of many colleagues, friends, and institutions on both sides of the Atlantic. The extent and quality of this support prove that there really is a Whitman community on which individual Whitman researchers can and must depend.
Early assistance and encouragement came from Gay Wilson Allen, the father of modern Whitman research, and Hans Galinsky, one of the great researchers in German-American studies of our century. Throughout my many years of research, I drew on the expertise and friendship of Betsy Erkkila (Philadelphia), Ed Folsom (Iowa City), and Hans-Joachim Lang (Hamburg) for aid in collecting, assembling, and analyzing my material and for the critical evaluation of my manuscript. For effective help with the manuscript, I would also like to thank James E. Knowlton (Sherman, Texas), Anne Ulmer (Northfield, Minnesota), and especially my copy editor, Kathy Lewis.
Similar books «Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series)»
Look at similar books to Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series). We have selected literature similar in name and meaning in the hope of providing readers with more options to find new, interesting, not yet read works.
Reviews about «Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series)»
Discussion, reviews of the book Constructing German Walt Whitman (Iowa Whitman Series) and just readers' own opinions. Leave your comments, write what you think about the work, its meaning or the main characters. Specify what exactly you liked and what you didn't like, and why you think so.