Anna Tkachenko and Marta Choinska Learn Russian Language Through Dialogue Bilingual for Speakers of English Elementary Level Audio tracks inclusive on
Audio tracks www.audiolego.de/Russian/Russian_Questions_and_Answers_audio/En/ Homepage www.audiolego.com 5th edition Graphics: Audiolego Design Copyright 2013 2016 Language Practice Publishing Copyright 2016 Audiolego All rights reserved. This book is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of the copyright holder. If some characters do not show properly, set your e-book reader to the Linux font or a similar one. How to control the playing speed The book is equipped with the audio tracks. We recommend using free VLC media player to control the playing speed.
You can control the playing speed by decreasing or increasing the speed value on the button of the VLC media player's interface. Android users: After installing VLC media player, click an audio track at the top of a chapter. When prompted choose "Open with VLC". If you experience difficulties opening audio tracks with VLC, change default app for music player. Go to Settings -> Apps, choose VLC and click "Open by default" or "Set default". Kindle Fire users: After installing VLC media player, click an audio track at the top of a chapter.
Complete action using -> VLC. iOS users: After installing VLC media player, copy the link to an audio track at the top of a chapter and paste it into Downloads section of VLC media player. After the download is complete, go to All Files section and start the downloaded audio track. Windows users: After installing VLC media player, right-click an audio track at the top of a chapter and choose "Open with -> VLC media player". MacOS users: After installing VLC media player, right-click an audio track at the top of a chapter and download it. Right-click the downloaded audio track and choose "Get info".
Then in the "Open with" section choose VLC media player. You can enable "Change all" to apply this change to all audio tracks. Table of Contents Russian Alphabet Capital/Small / Name / IPA / English example [a]/a/a in rather [b]/b/ or /b/b in bit [v]/v/ or /v/v in veal []//g in get, or h in hat [d]/d/ or /d/d in do [je]/je/ or /e/ye in yet [jo]/jo/ or /o/yo in york []//g in genre, s in pleasure [z]/z/ or /z/z in zoo [i]/i/ or /i/e in me /j/y in yes [ka]/k/ or /k/k in kitchen [el]/l/ or /l/l in lock [m]/m/ or /m/m in mat [n]/n/ or /n/n in not o [o]/o/o in more [p]/p/ or /p/p in put [r]/r/ or /r/rolled r [s]/s/ or /s/s in sea [t]/t/ or /t/t in top [u]/u/oo in foot [f]/f/ or /f/f in fate [xa]/x/like h in harp [ts]/ts/ts in meets [te]/t/ch in chess [a]//similar to the sh in shop [a]//similar to the sh in shake puts a distinct /j/ sound in front of the following iotified vowels []like i in Billy // slightly palatalizes the preceding consonant []/e/e in met [ju]/ju/ or /u/u in use [ja]/ja/ or /a/ya in yard
Personal information
1. - administrator 2. - address 3. - bank 5. - in 6. - you (Dat.) 7. - you (Acc.) 8. // - your 9. - you 10. - where 11. - talk 12. - year 13. - city 14. - twenty 15. - day 16. - house 17. - friend 18. - his 19. - him (Dat.) 20. - there is / are; have 21. - married (male) 22. - live 23. - married (female) 24. - call 25. - know 26. - and 27. - or 28. - June 29. - how 30. - which, what (Plur.) 31. - which, what (Sing. masc.) 32. - apartment, flat 33. - when 34. - computer (Adj.) 35. - who 36. - years old 37. - I (Dat.) 38. // - my 39. - on 40. - nationality 41. - German 42. - number 43. - he 44. - patronymic 45. - five 46. - work 47. - be born 48. - birth 49. - Russian 50. - free 51. - network 52. - how much/many 53. - own 54. - phone 55. - shopping 56. - three 57. - by, at; - I have 58. - Ukrainian 59. - Ukrainian (Adj.) 60. - street 61. - learn 62. - last name 63. - banker 64. - firm 65. - this 66. - I 67. - language
( click for translation )... - , 125, 15..... 0501234567.. ().... - , 277, 327...... 0931234567. , .
My name is Anna Aleksandrovna Tkachenko.
My name is Anna Aleksandrovna Tkachenko.
I am Russian. I was born and live in Donetsk. My address is 125 Gogol Street, Apartment 15. I am twenty three years old. I am married. I work in a bank as a banker.
My phone number is 0501234567. I speak English and Russian. This is my friend. His name is Yevgeny Nikolaevich Nepeypivo. He is Ukrainian. He was born and lives in Donetsk.
His address is 277 Artyom Street, Apartment 327 (or 277 Artyom St., Apt. 327). He is twenty five years old. He is married. He works at a retail company. He is a computer network administrator.
He lives in his own house. His phone number is 0931234567. Yevgeny speaks Russian, Ukrainian, and German.
(click for translation) - ? - . - ? - . - ? - . - ? - . - ? - 23 . - ? - 21 . - ? - 0501234567. - ? - . - ? - . - ? - , . - ? ? - . - ? - . - ? - . - ? - - . , 277, 327. - ? - . - ? - . - ? - . - ? - . - ? - 0931234567. - ? - , .
Common questions and answers - What is your name? - My name is Ann. - What is your middle name? - My middle name is Aleksandrovna. - What is your second name? - My second name is Tkachenko. - Where were you born? - I was born in Donetsk. - Do you work or study? - I work in the bank. - How old are you? - I am 23 years old. - When is your birthday? - My birthday is on June 21st. - What is your telephone number? - My telephone number is 0501234567. - Are you married or single? - I am married. - Do you live in a house or an apartment? - I live in an apartment. - What languages do you know? - I know English, Russian, and Ukrainian. - Do you have a friend? What is his name? - His name is Yevgeny Nikolaevich Nepeypivo. - What is his nationality? - He is Ukrainian. - Where was he born? - He was born, and lives in Donetsk. - What is Yevgenys address? - His address is 277 Artyom Street, Apartment 327. - How old is he? - He is twenty five years old. - Where does he work? - He works at a retail company. - What does he do at this company? - He is a computer network administrator. - Does your friend live in an apartment or his own house? - He lives in his own house. - What is his phone number? - His phone number is 0931234567. - What languages does he speak? - He speaks Russian, Ukrainian, and German.