• Complain

Rainer Maria Rilke - The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography

Here you can read online Rainer Maria Rilke - The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography full text of the book (entire story) in english for free. Download pdf and epub, get meaning, cover and reviews about this ebook. year: 1989, publisher: Dartmouth, genre: Detective and thriller. Description of the work, (preface) as well as reviews are available. Best literature library LitArk.com created for fans of good reading and offers a wide selection of genres:

Romance novel Science fiction Adventure Detective Science History Home and family Prose Art Politics Computer Non-fiction Religion Business Children Humor

Choose a favorite category and find really read worthwhile books. Enjoy immersion in the world of imagination, feel the emotions of the characters or learn something new for yourself, make an fascinating discovery.

No cover
  • Book:
    The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography
  • Author:
  • Publisher:
    Dartmouth
  • Genre:
  • Year:
    1989
  • Rating:
    5 / 5
  • Favourites:
    Add to favourites
  • Your mark:
    • 100
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography: summary, description and annotation

We offer to read an annotation, description, summary or preface (depends on what the author of the book "The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography" wrote himself). If you haven't found the necessary information about the book — write in the comments, we will try to find it.

A distinguished poet-translator presents faithful verse translations of 72 poems in a bilingual edition with commentary and biographical material.

Rainer Maria Rilke: author's other books


Who wrote The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography? Find out the surname, the name of the author of the book and a list of all author's works by series.

The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography — read online for free the complete book (whole text) full work

Below is the text of the book, divided by pages. System saving the place of the last page read, allows you to conveniently read the book "The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography" online for free, without having to search again every time where you left off. Put a bookmark, and you can go to the page where you finished reading at any time.

Light

Font size:

Reset

Interval:

Bookmark:

Make
title The Best of Rilke 72 Form-true Verse Translations With Facing - photo 1

title:The Best of Rilke : 72 Form-true Verse Translations With Facing Originals, Commentary, and Compact Biography ; Translated By Walter Arndt ; Foreword By Cyrus Hamlin
author:Rilke, Rainer Maria.; Arndt, Walter W.
publisher:University Press of New England
isbn10 | asin:0874514614
print isbn13:9780874514612
ebook isbn13:9780585293851
language:English
subjectRilke, Rainer Maria,--1875-1926--Translations into English.
publication date:1989
lcc:PT2635.I65A224 1989eb
ddc:831/.912
subject:Rilke, Rainer Maria,--1875-1926--Translations into English.
Page iii
The Best of Rilke
Translated by
Walter Arndt
Foreword by Cyrus Hamlin
72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography
Page iv University Press of New England publishes books under its own - photo 2
Page iv
University Press of New England
publishes books under its own imprint and is the publisher for Brandeis University Press, Dartmouth College, Middlebury College Press, University of New Hampshire, Tufts University, and Wesleyan University Press.
Dartmouth College
Published by University Press of New England
Hanover, NH 03755
1989 by Walter Arndt
All rights reserved
Printed in the United States of America 10 9 8 7 6
Arndt's translations of "Spring Fragment," "Before the Summer Rain" "The Poet," "Death of the Poet,'' "The Courtesan," and "The Island" were first published in the New England Review/Bread Loaf Quarterly and are reprinted with permission. "Intimation of Reality" ("Experience of Death") appeared in The Threepenny Review and is reprinted with permission.
Excerpts from Rilke: A Life by Wolfgang Leppmann, translated by Russell M. Stockman by permission of Fromm International Publishing Corporation. Copyright 1984 by Fromm International Publishing Corporation.
Library of Congress Cataloging in Publication Data
Rilke, Rainer Maria, 18751926.
The best of Rilke.
Poems in English and German; commentary in English.
1. Rilke, Rainer Maria, 18751926Translations, English.
1. Arndt, Walter W., 1916 II. Title.
PT 2635.I65A224 1989 831.912 88-40345
ISBN 0-87451-460-6
ISBN 0-87451-461-4 (pbk.)
Page v
To Ren Wellek and Helene Wolff,
youthful devotees of the living poet,
and Miriam Bach,
who acquired the taste
Page vi
Contents
Foreword
by Cyrus Hamlin
xiii
From Das Buch Der Bilder (1902)
Der Knabe
2
Die Konfirmanden
4
Pont Du Carrousel
6
Herbsttag
8
Abend
10
Die Heiligen Drei Knige
12
Die Stimmen
Picture 3
Titelblatt
16
Picture 4
Das Lied Des Bettlers
18
Picture 5
Das Lied Des Blinden
20
Picture 6
Das Lied Des Trinkers
22
Picture 7
Das Lied Des Selbstmrders
24
Picture 8
Das Lied Des Idioten
26
Picture 9
Das Lied Der Waise
28
Picture 10
Das Lied Der Witwe
30
Picture 11
Das Lied Des Zwerges
32
Picture 12
Das Lied Des Ausstzigen
34
Aus Einer Sturmnacht (8 Poems)
36
Schlussstck
52
From Neue Gedichte (19071908)
Frher Apollo
54
Next page
Light

Font size:

Reset

Interval:

Bookmark:

Make

Similar books «The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography»

Look at similar books to The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography. We have selected literature similar in name and meaning in the hope of providing readers with more options to find new, interesting, not yet read works.


Reviews about «The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography»

Discussion, reviews of the book The Best of Rilke: 72 Form-True Verse Translations with Facing Originals, Commentary, and Compact Biography and just readers' own opinions. Leave your comments, write what you think about the work, its meaning or the main characters. Specify what exactly you liked and what you didn't like, and why you think so.