Saul Bellow - Him With His Foot in His Mouth

SAUL BELLOW

PENGUIN BOOKS

PENGUIN CLASSICS

Published by the Penguin Group

Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL , England

Penguin Group (USA), Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, USA

Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario, Canada M4P 2Y3 (a division of Pearson Penguin Canada Inc.)

Penguin Ireland, 25 St Stephens Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd)

Penguin Group (Australia), 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia
(a division of Pearson Australia Group Pty Ltd)

Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi 110 017, India

Penguin Group (NZ), 67 Apollo Drive, Rosedale, North Shore 0632, New Zealand
(a division of Pearson New Zealand Ltd)

Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Johannesburg 2196, South Africa

Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL , England

www.penguin.com

Selected from Collected Stories published in Penguin Classics 2007

This edition published in Penguin Classics 2011

Copyright Saul Bellow, 2001

All rights reserved

Except in the United States of America, this book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, re-sold, hired out, or otherwise circulated without the publishers prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser

ISBN : 978-0-14-197115-5

SAUL BELLOW

Born 10 June 1915 , Montreal, Quebec

Died 5 April 2005 , Brookline, Massachusetts

Him With His Foot in His Mouth first published in book form in Him With His Foot in His Mouth and Other Stories, New York 1984 and included in the Collected Stories, 2001.

ALSO PUBLISHED BY PENGUIN BOOKS

Dangling ManThe VictimThe Adventures of Augie MarchSeize the DayHenderson the Rain KingHerzogMr Sammlers PlanetHumboldts GiftTo Jerusalem and BackThe Deans DecemberMore Die of HeartbreakThe ActualRavelsteinCollected Stories

We were friends, somehow. But in the end, somehow, he intended to be a mortal enemy. All the while that he was making the gestures of a close and precious friend he was fattening my soul in a coop till it was ready for killing

Dear Miss Rose: I almost began My Dear Child, because in a sense what I did to you thirty-five years ago makes us the children of each other. I have from time to time remembered that I long ago made a bad joke at your expense and have felt uneasy about it, but it was spelled out to me recently that what I said to you was so wicked, so lousy, gross, insulting, unfeeling, and savage that you could never in a thousand years get over it. I wounded you for life, so I am given to understand, and I am the more greatly to blame because this attack was so gratuitous. We had met in passing only, we scarcely knew each other. Now, the person who charges me with this cruelty is not without prejudice toward me, he is out to get me, obviously. Nevertheless, I have been in a tizzy since reading his accusations. I wasnt exactly in great shape when his letter arrived. Like many elderly men, I have to swallow all sorts of pills. I take Inderal and quinidine for hypertension and cardiac disorders, and I am also, for a variety of psychological reasons, deeply distressed and for the moment without ego defenses.

It may give more substance to my motive in writing to you now if I tell you that for some months I have been visiting an old woman who reads Swedenborg and other occult authors. She tells me (and a man in his sixties cant easily close his mind to such suggestions) that there is a life to come wait and see and that in the life to come we will feel the pains that we inflicted on others. We will suffer all that we made them suffer, for after death all experience is reversed. We enter into the souls of those whom we knew in life. They enter also into us and feel and judge us from within. On the outside chance that this old Canadian woman has it right, I must try to take up this matter with you. Its not as though I had tried to murder you, but my offense is palpable all the same.

I will say it all and then revise, send Miss Rose only the suitable parts.

In this life between birth and death, while it is still possible to make amends

I wonder whether you remember me at all, other than as the person who wounded you a tall man and, in those days, dark on the whole, with a mustache (not worn thick), physically a singular individual, a touch of the camel about him, something amusing in his composition. If you can recall the Shawmut of those days, you should see him now. Edad con Sus Disgracias is the title Goya gave to the etching of an old man who struggles to rise from the chamber pot, his pants dropped to his ankles. Together with most weak hams, as Hamlet wickedly says to Polonius, being merciless about old men. To the disorders aforementioned I must add teeth with cracked roots, periodontia requiring antibiotics that gave me the runs and resulted in a hemorrhoid the size of a walnut, plus creeping arthritis of the hands. Winter is gloomy and wet in British Columbia, and when I awoke one morning in this land of exile from which I face extradition, I discovered that something had gone wrong with the middle finger of the right hand. The hinge had stopped working and the finger was curled like a snail a painful new affliction. Quite a joke on me. And the extradition is real. I have been served with papers.

So at the very least I can try to reduce the torments of the afterlife by one.

It may appear that I come groveling with hard-luck stories after thirty-five years, but as you will see, such is not the case.

I traced you through Miss Da Sousa at Ribier College, where we were all colleagues in the late forties. She has remained there, in Massachusetts, where so much of the nineteenth century still stands, and she wrote to me when my embarrassing and foolish troubles were printed in the papers. She is a kindly, intelligent woman who like yourself, should I say that? never married. Answering with gratitude, I asked what had become of you and was told that you were a retired librarian living in Orlando, Florida.

I never thought that I would envy people who had retired, but that was when retirement was still an option. For me its not in the cards now. The death of my brother leaves me in a deep legal-financial hole. I wont molest you with the facts of the case, garbled in the newspapers. Enough to say that his felonies and my own faults or vices have wiped me out. On bad legal advice I took refuge in Canada, and the courts will be rough because I tried to escape. I may not be sent to prison, but I will have to work for the rest of my natural life, will die in harness, and damn queer harness, hauling my load to a peculiar peak. One of my fathers favorite parables was about a feeble horse flogged cruelly by its driver. A bystander tries to intercede: The load is too heavy, the hill is steep, its useless to beat your old horse on the face, why do you do it? To be a horse was his idea, the driver says.

I have a lifelong weakness for this sort of Jewish humor, which may be alien to you not only because you are Scotch-Irish (so Miss Da Sousa says) but also because you as a (pre-computer) librarian were in another sphere zone of quiet, within the circumference of the Dewey decimal system. It is possible that you may have disliked the life of a nun or shepherdess which the word librarian once suggested. You may resent it for keeping you out of the modern action erotic, narcotic, dramatic, dangerous, salty. Maybe you have loathed circulating other peoples lawless raptures, handling wicked books (for the most part fake, take it from me, Miss Rose). Allow me to presume that you are old-fashioned enough not to be furious at having led a useful life. If you arent an old-fashioned person I havent hurt you so badly after all. No modern woman would brood for forty years over a stupid wisecrack. She would say, Get lost!