Saint Kateri Tekakwitha
Saint Kateri Tekakwitha
Courageous Faith
Adapted from a book by Lillian M. Fisher
Illustrated by Barbara Kiwak
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Marsh, Emily.
Saint Kateri Tekakwitha : courageous faith : adapted from a book
byLillian M. Fisher / illustrated by Barbara Kiwak ; [adapted for children
by Emily Beata Marsh and Jaymie Stuart Wolfe].
p. cm. -- (Encounter the saints series)
ISBN 978-0-8198-7250-0
1. Tekakwitha, Kateri, 1656-1680. 2. Mohawk women--New York
(State)--Biography. 3. Blessed--New York (State)--Biography I. Kiwak,
Barbara. II. Wolfe, Jaymie Stuart. III. Fisher, Lillian M. Kateri Tekakwitha.
IV. Title.
E99.M8T4585 2012
974.702092--dc23
[B]
2012024524
Book design by Mary Joseph Peterson, FSP
Cover art/illustrated by Barbara Kiwak
Based on a book by Lillian M. Fisher
Adapted for children by Emily Beata Marsh, FSP, and Jaymie Stuart Wolfe
Prayer by Louise Hunt
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
P and PAULINE are registered trademarks of the Daughters of Saint Paul.
Copyright 2012, Lillian M. Fisher and the Daughters of St. Paul
Published by Pauline Books & Media, 50 Saint Pauls Avenue, Boston, MA 02130-3491
Printed in U.S.A.
SKCF SIPSKOGUNKYO7-9020 7250-4
www.pauline.org
Pauline Books & Media is the publishing house of the Daughters of St. Paul, an international congregation of women religious serving the Church with the communications media.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 15 14 13 12
Encounter the Saints Series
Blesseds Jacinta and Francisco Marto
Shepherds of Fatima
Blessed John Paul II
The Peoples Pope
Blessed Pier Giorgio Frassati
Journey to the Summit
Blessed Teresa of Calcutta
Missionary of Charity
Journeys with Mary
Apparitions of Our Lady
Saint Anthony of Padua
Fire and Light
Saint Bakhita of Sudan
Forever Free
Saint Bernadette Soubirous
And Our Lady of Lourdes
Saint Catherine Labour
And Our Lady of the Miraculous Medal
Saint Clare of Assisi
A Light for the World
Saint Damien of Molokai
Hero of Hawaii
Saint Edith Stein
Blessed by the Cross
Saint Elizabeth Ann Seton
Daughter of America
Saint Faustina Kowalska
Messenger of Mercy
Saint Frances Xavier Cabrini
Cecchinas Dream
Saint Francis of Assisi
Gentle Revolutionary
Saint Gianna Beretta Molla
The Gift of Life
Saint Ignatius of Loyola
For the Greater Glory of God
Saint Isaac Jogues
With Burning Heart
Saint Joan of Arc
Gods Soldier
Saint John Vianney
A Priest for All People
Saint Juan Diego
And Our Lady of Guadalupe
Saint Katharine Drexel
The Total Gift
Saint Martin de Porres
Humble Healer
Saint Maximilian Kolbe
Marys Knight
Saint Paul
The Thirteenth Apostle
Saint Pio of Pietrelcina
Rich in Love
Saint Teresa of Avila
Joyful in the Lord
Saint Thrse of Lisieux
The Way of Love
For other childrens titles on the saints, visit our Web site: www.pauline.org.
CHAPTER 1
SUNSHINE AND CLOUDS
War cries and fierce drumbeats filled the air. The Mohawk warriors had scored another victory, this time over their old enemy, the Algonquins (al-GON-kwins). Caught off guard by the surprise attack, many men were killed. The Algonquin women and children found themselves at the mercy of their enemies.
The warriors led their captives through forests and over lakes, along the trail from the wide St. Lawrence River into the valley of the Mohawks, a two hundred mile trip on foot.
As they traveled, Tsaniton-gowa (dzanee-do-GO-wa), chief of the tribes Turtle Clan, could not help but notice Kahontake (guh-hoo-DAHG-ay), one of the young Algonquin women. He watched with both wonder and respect as she volunteered to carry the heaviest burdens for the older women as they grew tired. This woman was different from the others, and because of that difference she was fast winning the chiefs heart. Tsaniton-gowa did not know that she had learned about the one true God from Jesuit missionary priests. He did not know that Kahontake was Catholic.
When they arrived at the Mohawk village that was called Ossernenon (o-SAH-nehnon), Tsaniton-gowa married Kahontake. She soon adjusted to Mohawk customs. Being the wife of a chief, Kahontake was treated well by the other Mohawks. When God blessed their marriage with a baby girl, Tsaniton-gowa set aside his many worries, war councils, and tribal meetings.
Proudly holding the infant in his arms, he asked, Kahontake, what name should we give our little one?
The new mother sighed. She wanted so much to give her child a Christian name, but Kahontake did not dare to suggest this to her husband. Mohawks did not trust the European settlers, or their religion.
Lets call her Ioragode (yo-luk-O-day), sunshine, she said.
Thats a good name, agreed Tsanitongowa. She is a sunshine to all of us. When she grows older, we will give her a permanent name.
Smiling, he gently placed the sleeping child in her mothers arms and left.
Kahontakes eyes filled with tears. Someday, she said softly, someday the priests, the blackrobes, will pour the water of life on you, my little one. Then you, too, will belong to Rawanniio (la-wa-NEE-yo), the one true God.
Hush! You must watch what you say, warned Anastasia, an older Algonquin woman who loved Kahontake. If you are not careful, all of us who are Catholic will be punished.
Ioragode was her parents delight. As a lively four-year-old, Ioragode followed her mother everywhere. She was full of curiosity and always asking questions. But more than anything, Ioragode loved to hear her mothers stories, especially those about Jesus, his mother, Mary, and the saints.
Mamma, where do the birds come from? asked Ioragode. She had heard the answer many times, but she loved to hear her mother repeat it again and again.
Rawanniio made them, my little one. God made all the beautiful things of this world: the trees, the flowers, the birds, and the river; he made everything. He also made us, Ioragode.
And because he loves us, God gave us a soul that will live forever.
I wish I could see the soul. It must be beautiful, said Ioragode.
Yes, and we must keep it beautiful by not committing sins.
The little girl looked down.
Dont be sad, Ioragode. Even if we sin, Rawanniio will forgive us. He sent his Son, Jesus, to save us.
Jesus is our brother. And beautiful Mary is his mother and ours too! cried Ioragode with excitement.
Yes, little one, and she loves us very much, said Kahontake. But we must keep our love for Jesus just between the two of us, hidden in our hearts.
Yes, Mamma, just between us, the little girl replied.
Next page