Christopher A. Frilingos - Jesus, Mary, and Joseph: Family Trouble in the Infancy Gospels

Jesus, Mary, and Joseph

Family Trouble in the Infancy Gospels

Christopher A. Frilingos

DIVINATIONS: REREADING LATE ANCIENT RELIGION

Series Editors: Daniel Boyarin, Virginia Burrus, Derek Krueger

A complete list of books in the series is available from the publisher.

Copyright 2017 University of Pennsylvania Press

All rights reserved. Except for brief quotations used for
purposes of review or scholarly citation, none of this book
may be reproduced in any form by any means without
written permission from the publisher.

Published by

University of Pennsylvania Press

Philadelphia, Pennsylvania 19104-4112

www.upenn.edu/pennpress

Printed in the United States of America on acid-free paper

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Names: Frilingos, Christopher A., author.

Title: Jesus, Mary, and Joseph : family trouble in the Infancy Gospels / Christopher A. Frilingos.

Other titles: Divinations.

Description: 1st edition. | Philadelphia: University of Pennsylvania Press, [2017] | Series: Divinations: rereading late ancient religion

Identifiers: LCCN 2017007063 | ISBN 9780812249507 (hardcover)

Subjects: LCSH: Gospel of Thomas (Infancy Gospel)Criticism, interpretation, etc. | Protevangelium JacobiCriticism, interpretation, etc. | Apocryphal infancy Gospels. | Jesus ChristFamily. | Jesus ChristChildhood. | Mary, Blessed Virgin, SaintBiography.

Classification: LCC BS2860.T42 F75 2017 | DDC 229/.8dc23

LC record available at https://lccn.loc.gov/2017007063

Frontispiece: Max Ernst, The Virgin Spanking the Christ Child in Front of Three Witnesses: Breton, Eluard, Ernst. Wallraf-Richartz-MuseumFondation Corboud.

Photo Credit: Snark/Art Resource, NY. 2016 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP, Paris.

For Amy, Emma, and Joe

We are family

Isnt home the place where we truly know others and where, in turn, others know us? No, is the surprising answer in a pair of unusual early Christian gospels. The extracanonical Infancy Gospel of Thomas and the Proto-gospel of James depict the home life of Jesus, Mary, and Joseph as a scene of misunderstanding and confusion. The Infancy Gospel of Thomas recounts the unruly childhood of Jesus. The Proto-gospel of James revolves around Maryher birth and youth, how she met Joseph, and how the pair coped with an unexpected pregnancy.

Since the Infancy Gospel of Thomas and the Proto-gospel of James are not included in the Christian New Testament, they remain unknown to most modern readers. Even so, readers today may recognize something familiar in stories about the early family life of Jesus, Mary, and Joseph. Consider the frontispiece of the 1926 painting of Max Ernst, The Virgin Spanking the Christ Child in Front of Three Witnesses. A glance and the floodgates open: Was Jesus ever naughty? Did Mary spank him? What was it like to parent such an extraordinary child? Like the witnesses peering through the window, we want to know more. The same was true for ancient Christians. They asked the same questions and wondered about the same things. The family gospels allow us to peek inside the early Christian imagination.

The second-century authors of the Infancy Gospel and the Proto-gospel of James pushed into spaces left open by the first-century gospels of the New Testament. While the New Testament does not describe the childhood education of Jesus, the Infancy Gospel of Thomas does. In its pages, Joseph tries to find a suitable tutor, only to look on in despair as Jesus humiliates one teacher and harms another. And while the New Testament does not reveal how Mary met Joseph, the Proto-gospel of James does. Chosen by lot, an elderly, reluctant Joseph weds (or perhaps does not wed) a twelve-year-old virgin.

Joseph has had enough, and Mary may feel the same way. Most studies of the Infancy Gospel of Thomas have focused on the behavior of the child Jesus. But I think that the angst of the parents is equally important. The Infancy Gospel of Thomas is not a one-person play. It, like the Proto-gospel of James, is a family dramaan important difference.

Amid a surge of interest in so-called apocryphal gospels, the Infancy Gospel of Thomas and the Proto-gospel of James remain mere curiosities. Like all apocryphal gospels, biblical writings that never reached full biblical-hood, they represent paths not taken by the religion. Today, more and more readers are heading down some of these paths. Since at least the 1940s and the discovery of the Nag Hammadi Library, a majority of scholars of early Christianity have come to recognize, even delight in, the vitality and diversity of the religion. For all of this excitement, the Infancy Gospel of Thomas and the Proto-gospel of James have yet to amass a sizable readership among members of the public. On its own, the failure to thrive does not count for much. In the case of these infancy gospels, however, the lack of interest in the public arena can be explained, at least in part, by the persistent disregard of these accounts in the field of early Christianity. This does not mean that they lack for serious attention among a subfield of dedicated specialists. Rather, it is that this attention has failed to capture the imaginationnot only of the public but also of scholars across the discipline. When the history and literature of the New Testament and early Christianity are presented on the scholarly stage, the Infancy Gospel of Thomas and the Proto-gospel of James are rarely cast in a supporting role.

Jesus, Mary, and Joseph attaches the family gospels to major arteries in the field of early Christianity. The galvanizing work of Peter Brown in The Body and Society (1988), Averil Cameron in Christianity and the Rhetoric of Empire (1991), Judith Perkins in The Suffering Self (1995), and Kate Cooper in The Virgin and the Bride (1996) illustrated the importance of images of family life in early Christian storytelling. Some accounts feature apostles preaching sexual renunciation to upper-class families. Others describe the choice of martyrs to reject their biological families, to stand instead with their religious brothers and sisters. The Infancy Gospel of Thomas and the Proto-gospel of James, like early Christian accounts of apostles and martyrs, are part of a debate over the meaning of family, society, and truth that set fire to the ancient Mediterranean world for centuries. What matters most is what hits close to home.

Abbreviations of ancient sources and transliteration of Greek follow