SURVIVING THE PEACE
Peter Lippman
Surviving the Peace
THE STRUGGLE FOR POSTWAR RECOVERY IN BOSNIA-HERZEGOVINA
VANDERBILT UNIVERSITY PRESS
Nashville
2019 by Vanderbilt University Press
Nashville, Tennessee 37235
All rights reserved
First printing 2019
This book is printed on acid-free paper.
Manufactured in the United States of America
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Lippman, Peter, 1952 author.
Title: Surviving the peace : the struggle for postwar recovery in Bosnia-Herzegovina / Peter Lippman.
Description: Nashville, Tennessee : Vanderbilt University Press, [2019] | Includes bibliographical references and index. |
Identifiers: LCCN 2019009076 (print) | LCCN 2019014183 (ebook) | ISBN 9780826522634 (ebook) | ISBN 9780826522610 (hardcover : alk. paper)
Subjects: LCSH: Bosnia and HerzegovinaHistory1992 | Bosnia and HerzegovinaSocial conditions. | Bosnia and HerzegovinaPolitics and government1992 | Peace-buildingBosnia and Herzegovina. | Human rightsBosnia and Herzegovina.
Classification: LCC DR1750 (ebook) | LCC DR1750 .L57 2019 (print) | DDC 949.74203dc23
LC record available at https://lccn.loc.gov/2019009076
To my parents, Leopold and Eleanor Lippman
Contents
Pronunciation Guide for Bosnian-Croatian-Serbian Words
Consonants. Most consonants are similar to those in English, except for the following modifications:
c | ts |
hard ch |
soft ch like the t in the British tune |
dj in edge or the d in schedule (American pronunciation) |
d | hard j as in joke |
j | y as in yes |
r | rolled r; syllabic r is like the ur in hurt, but very short |
sh |
zh |
Vowels. There are five simple vowels and no diphthongs:
a | ah as in father, and sometimes u as in cup |
e | e as in egg, and sometimes ey as in neigh |
i | long ee as in seek |
o | pure, rounded o as in oh |
u | rounded oo as in fool |
Glossary
ABBREVIATIONS
ARBiH. Army of the Republic of Bosnia-Herzegovina
BiH. Bosnia-Herzegovina
DISS. Democratic Initiative of Sarajevo Serbs
DM. Deutschmark
DNS. Democratic Peoples Alliance; Prijedor-based party of Marko Pavi, Serb nationalist and collaborator with Milorad Dodik
EU. European Union
HDZ. Croatian Democratic Union
HVO. Croatian Defense Council (Bosnian Croat army)
ICC. International Criminal Court
ICG. International Crisis Group
ICJ. International Court of Justice (World Court)
ICMP. International Commission for Missing Persons
ICRC. International Committee of the Red Cross
ICTY. International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
IFOR. (UN wartime) Implementation Force
IPTF. (UN) International Police Task Force
IWPR. Institute for War and Peace Reporting
JNA. Yugoslav Peoples Army
KM. Konvertabilna marka (convertible mark); Bosnian currency, worth about US$0.60US$0.70
MICT. Mechanism for International Criminal Tribunals, successor to the ICTY; now International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (IRMCT)
NIOD. Dutch Institute for War Documentation (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
OHR. Office of the High Representative
OSCE. Organization for Security and Cooperation in Europe
PLIP. Property Law Implementation Plan
RRTF. Return and Reconstruction Task Force
RS. Republika Srpska; Serb-controlled entity in postwar Bosnia
SDA. Party of Democratic Action; leading Muslim nationalist party
SDC. Supreme Defense Council of Serbia
SDP. Social Democratic Party; nonnationalist but dominated by secular Muslims
SDS. Serb Democratic Party; Serb nationalist party that led the Serb separatist movement during the war
SFOR. (UN) Stabilization Force
SIPA. State Investigation and Protection Agency; state-level police body
SNSD. Party of Independent Social Democrats; Bosnian Serb nationalist party led by Milorad Dodik
SRRP. Srebrenica Regional Recovery Programme
SRS. Serbian Radical Party
UNDP. United Nations Development Programme
UNHCR. UN High Command for Refugees
UNPROFOR. (Wartime) UN Protection Force
VRS. (Wartime) Army of the Republika Srpska
VOCABULARY AND PROMINENT NAMES
Bosniak. Bosnian Muslim.
Chetnik. World War II Serb royalists and ultranationalists who ultimately collaborated with Nazis to fight Titos Partisans; their movement was revived in the 1990s.
Dayton agreement. Peace agreement resulting from negotiations overseen by the United States at Dayton, Ohio, signed in Paris in December 1995. Contains annexes covering refugee return; including the Bosnian constitution; and establishing the OHR and other postwar institutions.
Dragan ovi. Leader of the HDZ, Croat nationalist party.
Mirsad Duratovi. Concentration camp survivor, politician, and human rights activist in Prijedor.
Federation. With the Republika Srpska, one of the two entities making up Bosnia-Herzegovina. Formed in 1993 and controlled by Bosnian Croats and Muslims.
Herzegovina. Southern region of Bosnia-Herzegovina, geographically and ethnographically distinct from Bosnia.
Alija Izetbegovi (19252003). Founder and first president of SDA, Bosnian Muslim nationalist party. Leader of Bosnian government and commander of the ARBiH during the war.
Bakir Izetbegovi. Leader of the SDA in the 2010s, son of Alija Izetbegovi.
kafana. Coffeehouse, restaurant, drinking place, social venue.
Radovan Karadi. Serb nationalist founder and wartime leader of the SDS, convicted of genocide and other war crimes.
eljko Komi. Bosnian Croat, leader of the nonnationalist Democratic Front.
Krajina. Northwest region of Bosnia-Herzegovina (part of both entities), overlapping into Croatia.
Ratko Mladi. Commander in chief of the Bosnian Serb army (VRS); convicted of genocide and other war crimes (pending appeal in 2019).
Hasan Nuhanovi. Wartime translator for UNPROFOR in the Srebrenica enclave, author, and activist.