Acquisitions Editor: Mariann Barsolo
Development Editor: Lisa Bishop
Technical Editor: Jason Boche
Production Editor: Eric Charbonneau
Copy Editor: Tiffany Taylor
Editorial Manager: Pete Gaughan
Production Manager: Tim Tate
Vice President and Executive Group Publisher: Richard Swadley
Vice President and Publisher: Neil Edde
Book Designers: Maureen Forys and Judy Fung
Proofreader: Nancy Bell
Indexer: Ted Laux
Project Coordinator, Cover: Katherine Crocker
Cover Designer: Ryan Sneed
Cover Image: Konstantin Inozemtsev/iStockphoto
Copyright 2013 by John Wiley & Sons, Inc., Indianapolis, Indiana
Published simultaneously in Canada
ISBN: 978-1-118-40791-2
ISBN: 978-1-118-53823-4 (ebk.)
ISBN: 978-1-118-49394-6 (ebk.)
ISBN: 978-1-118-53819-7 (ebk.)
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise, except as permitted under Sections 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authorization through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, (978) 750-8400, fax (978) 646-8600. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030, (201) 748-6011, fax (201) 748-6008, or online at www.wiley.com/go/permissions.
Limit of Liability/Disclaimer of Warranty: The publisher and the author make no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this work and specifically disclaim all warranties, including without limitation warranties of fitness for a particular purpose. No warranty may be created or extended by sales or promotional materials. The advice and strategies contained herein may not be suitable for every situation. This work is sold with the understanding that the publisher is not engaged in rendering legal, accounting, or other professional services. If professional assistance is required, the services of a competent professional person should be sought. Neither the publisher nor the author shall be liable for damages arising herefrom. The fact that an organization or Web site is referred to in this work as a citation and/or a potential source of further information does not mean that the author or the publisher endorses the information the organization or Web site may provide or recommendations it may make. Further, readers should be aware that Internet Web sites listed in this work may have changed or disappeared between when this work was written and when it is read.
For general information on our other products and services or to obtain technical support, please contact our Customer Care Department within the U.S. at (877) 762-2974, outside the U.S. at (317) 572-3993 or fax (317) 572-4002.
Wiley publishes in a variety of print and electronic formats and by print-on-demand. Some material included with standard print versions of this book may not be included in e-books or in print-on-demand. If this book refers to media such as a CD or DVD that is not included in the version you purchased, you may download this material at http://booksupport.wiley.com. For more information about Wiley products, visit www.wiley.com.
Library of Congress Control Number: 2012951520
TRADEMARKS: Wiley, the Wiley logo, and the Sybex logo are trademarks or registered trademarks of John Wiley & Sons, Inc. and/or its affiliates, in the United States and other countries, and may not be used without written permission. VMware vSphere is a registered trademark of VMware, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. John Wiley & Sons, Inc. is not associated with any product or vendor mentioned in this book.
Publisher's Note
Dear Reader,
Thank you for choosing VMware vSphere Design, Second Edition. This book is part of a family of premium-quality Sybex books, all of which are written by outstanding authors who combine practical experience with a gift for teaching.
Sybex was founded in 1976. More than 30 years later, we're still committed to producing consistently exceptional books. With each of our titles, we're working hard to set a new standard for the industry. From the paper we print on to the authors we work with, our goal is to bring you the best books available.
I hope you see all that reflected in these pages. I'd be very interested to hear your comments and get your feedback on how we're doing. Feel free to let me know what you think about this or any other Sybex book by sending me an email at . Customer feedback is critical to our efforts at Sybex.
To my beautiful wife Tarn. You are my blessing, my inspiration, my happiness, my courage, my pride, my today, and my tomorrow. Ever yours.
Forbes Guthrie
First and foremost, I dedicate this work to my Lord and Savior, who goes with me and will never forsake me (Deuteronomy 31:6, NIV). I also dedicate this book to my familyCrystal, Sean, Cameron, and Tim. Thank you for your love and your support; it means the world to me.
Scott Lowe
A dedication to my family: To my parents, Ron and Carol, for instilling a strong work ethic and sense of family, and supporting my education throughout the years. I wouldn't be where I am today without you. And to my wife Lauren, who has exemplified the virtue of patience and continues to be the most loving and supporting person I know. I love you hunny bunny.
Kendrick Coleman
Acknowledgments
When accepting the challenge to revise this book from our previous incarnation, I certainly underestimated the voluminous nature of vSphere 5 and the multitude of new and improved features. Indubitable credit is due to VMware for delivering such progress. But that's not the point I'm trying to make. I've spent many evenings and weekends laboring over this task. Second time around, it has only been possible to devote so much time to it with the help and support of my wife, Tarn. Without her encouragement, this book would never have had my initial contributions and never been updated this year. Her mateship continues unbounded, and I'm forever grateful for the partnership we have. I would never have gotten through it once more. Thank you. Again.
I would like to acknowledge the book's other primary coauthor, Scott Lowe. He has stepped up to the plate with this edition, and his deep knowledge, experience, and style has enhanced the book considerably. Kendrick Coleman has been a fantastic addition to the team. He worked hard to provide wonderful insight into his disparate design topic, in an area that now complements the rest of the book so well. Thanks!
I continue to be amazed at the number of publishing-house staff involved in a single project. First and foremost I would like to thank Mariann Barsolo, the acquisitions editor, for her project steerage and the encouragement she gave to all the authors. We were all incredibly blessed to have Jason Boche (the Virtualization Evangelist) as our technical editor once more to check the subject matter and make suggestions so that every area was covered appropriately and was technically correct.
I grew up and was educated in Scotland, and I've lived and worked across the UK and in several English-speaking nations including New Zealand, Australia, and subsequently Canada. My interpretation of country-specific English lexicon, mixed with unique colloquialisms, makes for a frankly weird concoction of vernacular English. The Sybex editors' ability to decipher and translate this into something representing a sane American English dialect was undoubtedly no easy task. (However, I still maintain that the Queen's English is the only true authority, and virtualization should really be spelt with an
Next page