Copyright 2009, Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, NJ, U.S.A. All rights reserved
Published by John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, New Jersey
Published simultaneously in Canada
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, except as permitted under Section 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authorization through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, (978) 750-8400, fax (978) 646-8600, or on the web at www.copyright.com . Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken, NJ 07030, (201) 748-6011, fax (201) 748-6008, or online at http://www.wiley.com/go/permissions .
Limit of Liability/Disclaimer of Warranty: While the publisher and the author have used their best efforts in preparing this book, they make no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this book and specifically disclaim any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. No warranty may be created or extended by sales representatives or written sales materials. The advice and strategies contained herein may not be suitable for your situation. You should consult with a professional where appropriate. Neither the publisher nor the author shall be liable for any loss of profit or any other commercial damages, including but not limited to special, incidental, consequential, or other damages.
For general information about our other products and services, please contact our Customer Care Department within the United States at (800) 762-2974, outside the United States at (317) 572-3993 or fax (317) 572-4002.
Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats and by print-on-demand. Some content that appears in standard print versions of this book may not be available in other formats. For more information about Wiley products, visit us at www.wiley.com .
ISBN 978-1-11811-542-8 (paper: alk. paper); ISBN 978-1-11817-123-3 (ebk); 978-1-11817-124-0 (ebk); 978-1-11817-125-7 (ebk)
PREFACE
People are now taking increasing responsibility for their own health care. Many come to their doctors office with printouts from the Internet of the latest scientific studies. People now evaluate optionssuch as whether to have surgery, radiation therapy, or drug therapy for cancerto a depth and extent that was unheard of in their parents generation. Then, people did what their doctor recommended, asked few questions, and sought little outside information about their medical problems.
Although that earlier era may have been a more trusting time, one of the main reasons people gathered little information on their own was that there was little understandable material readily available. Back then, some people turned to The Merck Manual for help. Even though it was a book for health care professionals, its straightforward style and minimal use of dense medical jargon helped make it understandable and useful to some of the general public.
To make The Merck Manual s content even more helpful to the public, in 1997 we translated it into everyday language, creating The Merck Manual of Medical Information, Home Edition . The current book, The Merck Manual Home Health Handbook , represents the 3rd edition of that first home version.
However, we were not the only ones to respond to the publics need. By the end of the 1990s, bookstores had entire sections devoted to health care with hundreds of titles. And then came the Internet, with thousands of web sites by doctors, patients, caregivers, hospitals, professional societies, patient advocacy groups, and seemingly almost everyone with an opinion, idea, or product related to health care.
Now, everyone everywhere has access to a depth and breadth of medical information that most doctors would have been hard pressed to find a generation ago. The current problem seems to be too much information rather than too little. Where do we go? Where do we start? The answer, of course, varies from person to person. Different people need different types and amounts of information. If people have had a disorder for a long time, they usually want very specialized information about itthey already know the basics. On the other hand, people who have just learned that they have a disorder usually first want general information.
In this wide range of information needs, The Merck Manual Home Health Handbook is designed to be the starting point on the road to understanding. For many people, it will be all the information they need. For others, it will be the foundation that helps them understand more complex information from other books and web sites. For all, it will improve communication with health care practitioners by providing full explanations of medical problems in clear, plain language, thus taking the mystery out of medical terms and jargon and also by raising awareness of questions and issues in medicine that people can then discuss in depth with their doctor. Our hope is that this book enlightens and empowers people and contributes to a healthier future.
Robert S. Porter, MD
Editor-in-Chief
Special Note to Readers
The authors, reviewers, editors, and publisher have made extensive efforts to ensure that the information is accurate and conforms to the standards accepted at the time of publication. However, constant changes in information resulting from continuing research and clinical experience, reasonable differences in opinions among authorities, unique aspects of individual situations, and the possibility of human error in preparing such an extensive text require that the reader exercise judgment when making decisions and consult and compare information from other sources. In particular, the reader is advised to discuss information obtained in this book with a doctor, pharmacist, nurse, or other health care practitioner.
EDITOR-IN-CHIEF
Robert S. Porter, MD
Merck & Co., Inc, and Clinical Assistant Professor, Department of Emergency Medicine, Jefferson Medical College
SENIOR ASSISTANT EDITOR
Justin L. Kaplan, MD
Merck & Co., Inc, and Clinical Associate Professor, Department of Emergency Medicine, Jefferson Medical College
ASSISTANT EDITOR
Barbara P. Homeier, MD
Merck & Co., Inc, and Clinical Instructor, Department of Pediatrics, Jefferson Medical College
Executive Editor | Keryn A.G. Lane |
Senior Staff Writers | Susan T. Schindler |
Susan C. Short |
Staff Editor | Michelle A. Steigerwald |
Senior Operations Manager | Diane C. Zenker |
Senior Project Manager | Diane Cosner-Bobrin |
Manager, Electronic Publications | Michael A. DeFerrari |
Executive Assistant | Jean Perry |
Designer | Jerilyn Bockorick |
Illustrators | Michael Reingold |
Christopher C. Butts |
Indexers | Keryn A.G. Lane |
Susan Thomas, PhD |
Publisher | Gary Zelko |
Advertising and Promotions Supervisor |