First published 2013
byRoutledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
Simultaneously published in the USA and Canada
by Routledge
711 Third Avenue, New York, NY 10017
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business
2013 Suzanne Bost and Frances R. Aparicio for selection and editorial matter; individual contributions, the contributors
The right of the editors to be identified as authors of the editorial matter, and of the individual contributors for their contributions, has been asserted in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Library of Congress Cataloging in Publication Data
The Routledge companion to Latino/a literature / edited by Suzanne Bost and
Frances Aparicio.
p. cm.
Includes bibliographical references.
1. American literature Hispanic American authors History and criticism.
I. Bost, Suzanne. II. Aparicio, Frances R.
PS153.H56R68 2012
810.9868 dc23
2012009297
ISBN13: 9780415666060 (hbk)
ISBN13: 9780203097199 (ebk)
Typeset in Goudy
by Taylor & Francis Books
CONTENTS
SUZANNE BOST AND FRANCES R. APARICIO
PART I
Identities
MARTA CAMINERO-SANTANGELO |
RAFAEL PREZ-TORRES |
WILLIAM LUIS |
RAL HOMERO VILLA |
PATRICIA MARINA TRUJILLO |
JENNIFER DOMINO RUDOLPH |
SANDRA K. SOTO |
SUZANNE BOST |
| MARISA BELAUSTEGUIGOITIA RIUS AND MARA DEL SOCORRO GUTIRREZ MAGALLANES |
FRAUKE GEWECKE |
ELENA NAKAZNAYA |
DALIA M. A. GOMAA |
PART II
Worldviews
BELINDA LINN RINCN AND SUZANNE OBOLER |
MATHIAS NILGES |
KRISTY L. ULIBARRI |
JOHN ALBA CUTLER |
ELIZABETH RUSS |
GEORGE HARTLEY |
GRISEL Y. ACOSTA |
PART III
Traditions
ALLISON E. FAGAN |
MARA EUGENIA COTERA |
FRANCES R. APARICIO |
THERESA DELGADILLO |
MEREDITH E. ABARCA |
CONSTANCE CORTEZ
|
PART IV
Literary Forms
JON D. ROSSINI |
URAYON NOEL |
DAVID J. VZQUEZ |
NORMA E. CANT |
ROBERTA FERNNDEZ |
FREDERICK LUIS ALDAMA |
TACE HEDRICK |
EMILY A. MAGUIRE |
FREDERICK LUIS ALDAMA |
MARY PAT BRADY |
PART V
Canons
RAPHAEL DALLEO AND ELENA MACHADO SEZ |
HCTOR CALDERN |
LISA SNCHEZ GONZLEZ |
RICARDO L. ORTZ |
SILVIO TORRES-SAILLANT |
JUANITA HEREDIA |
ANA PATRICIA RODRGUEZ |
MARA-SOCORRO TABUENCA CRDOBA |
ALICIA GASPAR DE ALBA |
JOS F. ARANDA, JR. |
KIRSTEN SILVA GRUESZ |
LAURA HALPERIN
|
THE ROUTLEDGE COMPANION TO
LATINO/A LITERATURE
Latino/a literature is one of the fastest developing fields in the discipline of literary studies. It represents an identity that is characterized by fluidity and diversity, often explored through divisions formed by language, race, gender, sexuality, and immigration.
The Routledge Companion to Latino/a Literature presents more than 40 essays by leading and emerging international scholars of Latino/a literature and analyses:
- Regional, cultural, and sexual identities in Latino/a literature
- Worldviews and traditions of Latino/a cultural creation
- Latino/a literature in different international contexts
- The impact of differing literary forms of Latino/a literature
- The politics of canon formation in Latino/a literature.
This collection provides a map of the critical issues central to the discipline, as well as uncovering new perspectives and new directions for the development of the field. It is essential reading for anyone interested in the past, present, and future of this literary culture.
Contributors: Meredith E. Abarca, Grisel Y. Acosta, Frederick Luis Aldama, Frances R. Aparicio, Jos F. Aranda, Jr., Marisa Belausteguigoitia Rius, Suzanne Bost, Mary Pat Brady, Hctor Caldern, Marta Caminero-Santangelo, Norma E. Cant, Constance Cortez, Mara Eugenia Cotera, John Alba Cutler, Raphael Dalleo, Theresa Delgadillo, Allison E. Fagan, Roberta Fernndez, Alicia Gaspar de Alba, Frauke Gewecke, Dalia M.A. Gomaa, Kirsten Silva Gruesz, Laura Halperin, George Hartley, Tace Hedrick, Juanita Heredia, William Luis, Elena Machado Sez, Mara del Socorro Gutirrez Magallanes, Emily A. Maguire, Elena Nakaznaya, Mathias Nilges, Urayon Noel, Suzanne Oboler, Ricardo L. Ortz, Rafael Prez-Torres, Belinda Linn Rincn, Ana Patricia Rodrguez, Jon D. Rossini, Jennifer Domino Rudolph, Elizabeth Russ, Lisa Snchez Gonzlez, Sandra K. Soto, Mara-Socorro Tabuenca Crdoba, Silvio Torres-Saillant, Patricia Marina Trujillo, Kristy L. Ulibarri, David J. Vzquez, and Ral Homero Villa.
Suzanne Bost is Associate Professor of English at Loyola University, Chicago, USA.
Frances R. Aparicio is Professor of Spanish and Portuguese and Director of the Latina and Latino Studies Program at Northwestern University, Evanston, USA.
ACKNOWLEDGEMENTS
Wed like to thank Polly Dodson from Taylor & Francis for approaching us about this project in 2010. Wed also like to thank all of the editors at the Press who have helped us, especially Niall Slater. And we thank Sandra Garnica, a student at Northwestern University, for helping us to compile the final document.
We thank our contributors for so generously giving their time to be a part of this project, for sharing their ideas about Latino/a literature, and for all of the thought and care they put into their entries. And we thank each other for our generosity and patience during the exciting and stimulating but also sometimes challenging process of producing this Companion .
Our families have been generous, too: giving us quiet time and space to work on the Companion in the evenings, on the weekends, and whenever we could find the time. So thanks to Stuart Wick, Samuel Bost Wick, Elliot Bost Wick, John Santiago, and Alejandro Santiago.
In the course of working on this project, Suzanne gave birth to Elliot on 6 May 2011, and Francess father passed away on 8 January 2012. The momentous events of giving life and grieving death were a part of us as we produced this Companion .