On the Other Hand, Were HappyDaf James METHUEN DRAMA Bloomsbury Publishing Plc 50 Bedford Square, London, WC1B 3DP, UK 1385 Broadway, New York, NY 10018, USA BLOOMSBURY, METHUEN DRAMA and the Methuen Drama logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Plc First published in Great Britain 2019 Copyright Daf James, 2019 Daf James has asserted his right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as author of this work. Cover design: Ben Anslow Photography Tom Chaplin Master The Light Artwork Michael Windsor-Ungureanu/Thread Design All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. Bloomsbury Publishing Plc does not have any control over, or responsibility for, any third-party websites referred to or in this book. All internet addresses given in this book were correct at the time of going to press. The author and publisher regret any inconvenience caused if addresses have changed or sites have ceased to exist, but can accept no responsibility for any such changes.
No rights in incidental music or songs contained in the work are hereby granted and performance rights for any performance/presentation whatsoever must be obtained from the respective copyright owners. All rights whatsoever in this play are strictly reserved and application for performance, etc. should be made before rehearsals by professionals and by amateurs to Curtis Brown, Haymarket House, 2829 Haymarket, London, SW1Y 4UP, UK. No performance may be given unless a licence has been obtained. A catalogue record for this book is available from the British Library. A catalog record for this book is available from the Library of Congress.
ISBN: PB: 978-1-3501-4145-2 ePDF: 978-1-3501-4146-9 eBook: 978-1-3501-4147-6 Series: Modern Plays To find out more about our authors and books visit www.bloomsbury.com and sign up for our newsletters. By Daf James Cast
ABBIE/EMMA | Charlotte Bate |
TYLER/COUNSELLOR/KELLY | Charlotte OLeary |
JOSH/LIAM | Toyin Omari-Kinch |
Direction | Stef ODriscoll |
Lighting | Peter Small |
Sound & Original Music | Dominic Kennedy |
Movement | Annie-Lunnette Deakin-Foster |
Movement Associate | Hayley Chilvers |
Assistant Director | Janis Sadik |
Lighting Programmer | Tom Davis |
Producer for Paines Plough | Sofia Stephanou |
Producer for Theatr Clwyd | Nick Stevenson |
Company Stage Manager | Rachel Graham |
Technical Stage Manager | Wesley Hughes |
Costume Supervisor | Alison Hartnell |
Daf James (Writer) Daf is an award-winning writer, composer and performer working across theatre, radio, television and film in English and Welsh. Having trained in the Lecoq pedagogy at the London International School of Performing Arts he went on to earn a doctorate in Theatre Studies from the University of Warwick. His first full-length play
Llwyth [Tribe] was described in
Contemporary Welsh Plays as a water-shed play that changed the landscape of Welsh language theatre forever. Other past work includes:
Reputations (BBC Studios);
Nurseryland Revolution (Lets Play/National Theatre);
My Mother Taught Me How to Sing (BBC Radio 4);
Tiger Bay (WMC/Capetown Opera);
City of the Unexpected (National Theatre Wales);
All That I Am (Richard Burton Theatre Company/Gate);
Wonderman (Gagglebabble/National Theatre Wales);
Mother Courage (National Theatre Wales);
Yuri (August 012);
Crackanory (Tiger Aspect/Dave);
Psychobitches (Tiger Aspect/Sky Arts, Rose dOr Award winner);
Heritage (NT Connections);
Sue: The Second Coming (Soho Theatre and UK tour);
Terrace (BBC Radio 3);
Gwaith/Cartref (ten episodes, Fiction Factory);
The Village Social (National Theatre Wales);
Deffror Gwanwyn (Theatr Genedlaethol);
My Name Is Sue (Total Theatre Award Winner). Current work includes:
Exodus (Triongl/S4C);
Ganol Gaeaf Noethlwm (Cwmni Da/S4C);
Margaret & Clive (Fiction Factory/Channel 4);
The Diana Chronicles (Royal Court/Sherman Theatre/Theatr Clwyd);
Tylwyth (Theatr Genedlaethol/Sherman Cymru).
His TV pilot Beast (Scott Free/Channel 4) was on the 2018 Brit List and he is currently on the 2019 BBC TV Drama Writers Programme working with Duck Soup Films. Charlotte Bate (Abbie/Emma) Charlotte trained at the Guildhall School of Music and Drama. Theatre credits include: Blackthorn (West Yorkshire Playhouse and Edinburgh Festival); The Rivals (Watermill Theatre); King Lear (The Orange Tree Theatre); Watership Down (Watermill Theatre); Romeo and Juliet (Sheffield Crucible Theatre). Television credits include: Casualty (BBC); The White House Farm Murders (ITV); Philip K. Dicks Electric Dreams (Channel 4). Charlotte OLeary (Tyler/Counsellor/Kelly) Charlotte trained at the Royal Welsh College of Music and Drama. Charlotte OLeary (Tyler/Counsellor/Kelly) Charlotte trained at the Royal Welsh College of Music and Drama.
Theatre credits include: ROUNDABOUT 2018 season directed by Stef ODriscoll: Island Town, Sticks and Stones, How to Spot an Alien (Paines Plough and Theatr Clwyd); Under Milk Wood directed by Brendan OHea (Watermill Theatre); Hush directed by Hannah Bannister (Paines Plough/RWCMD). Television credits include: The Witcher (Netflix Originals). Radio credits include: Torchwood directed by Scott Handcock (Big Finish Productions). Toyin Omari-Kinch (Josh/Liam) Toyin is an established actor who recently played David Taylor for over a year in War Horse at the National Theatre and during a national tour of the production. He played the role of Eric the Archer in the RSC and National Theatre of Scotlands US tour of Dunsinane. The show was written by David Greig and directed by Roxana Silbert and went to North Carolina, Washington, Chicago and Los Angeles.
He has also appeared in numerous productions for the Birmingham Rep. On the small screen, he has featured in Doctors for the BBC. Stef ODriscoll (Direction) Stef is Artistic Director of nabokov and previously Associate Director at Paines Plough and Lyric Hammersmith. As Director, theatre includes: Island Town, Sticks and Stones, How to Spot an Alien (Paines Plough/Theatr Clwyd); With a Little Bit of Luck, Hopelessly Devoted (Paines Plough/Birmingham Rep/Latitude); Blister (Paines Plough/RWCMD); Last Night (nabokov/Roundhouse); Storytelling Army (nabokov/Brighton Festival); Slug (nabokov/Latitude); Box Clever, Yard Gal (Ovalhouse); The Unmaster