Pickens Rupert T. - French: based on Schaums outline of French grammar and French vocabulary

1. 1. autobus 2. service 3. autobus (autocars) 4. 1. arogare 2. vols 3. arogare 4. intrieurs 5. arogare 3. 1. comptoir 2. queue 3. billet 4. agent 5. vol 6. passeport 7. visa 4. 1. international 2. comptoir 3. passeport, visa 4. sige, non-fumeurs 5. range, non-fumeurs 6. bagages main(s), bagages de cabine, mallette 7. tiquette 8. carte dembarquement (carte daccs bord) 9. vol, destination, sige, range, cabine, non-fumeurs 10. talon (bulletin, ticket), rclamer 11. magasin hors-taxes 12. kiosque journaux 13. sac de plastique, fermeture 14. ordonnance, vente libre 5. 1. 1.

Elle est au comptoir de la compagnie daviation (de la ligne arienne). 2. Elle parle avec lagent. 3. Elle donne son billet et son passeport lagent. 4.

Elle veut un sige ct couloir dans la section non-fumeurs. 5. Elle a deux valises. 6. Oui, elle a des bagages main. 7.

Elle porte une mallette. 8. Oui, elle peut mettre sa mallette sous le sige. 9. Lagent lui donne sa carte dembarquement (carte daccs bord). 10.

Son numro de vol est le 576. 11. Elle va Paris. 12. Elle a le sige 4C. 13.

Le sige donne sur lalle (est ct couloir). 14. Elle a deux valises faire enregistrer. 15. Elle peut rclamer ses bagages Paris. 1. b 2. b 3. a 4. c 5. c 7. 1. 1.

La compagnie daviation (la ligne arienne) 2. dpart 3. vol 4. destination de 5. contrle de scurit 6. dpart 8. porte 8. 1. dpart 2. destination 3. contrle de scurit 4. porte, huit 9. 1. arrive 2. vol 3. en provenance de 10. 1. le dpart 2. en provenance de 3. le dbarquement 11. 1. manqu (rat) 2. vol 3. complet 4. libres 5. tarif 6. supplment 7. endosser 8. arrt (escale) 9. annuler 12. 1. terminaux (arogares), vols, intrieurs 2. agent, comptoir, daviation 3. billet, passeport 4. bagages 5. bagages (valises), talon (bulletin, ticket) 6. mallette, main(s), sous, compartiment bagages 7. couloir, section 8. complet, libres 9. carte dembarquement, sige, range 10. escale, changer 11. dpart, destination de 12. porte 13. 1. 1.

Elle arrive laroport. 2. Il y a trois terminaux laroport. 3. Il y a deux terminaux pour les vols internationaux et un terminal pour les vols intrieurs. 4.

Elle va au comptoir de la compagnie daviation. 5. Lagent veut voir son billet et son passeport. 6. Elle a deux valises enregistrer. 7.

Lagent met les valises sur la balance. 8. Elle peut rclamer ses bagages Paris. 9. Elle porte une mallette bord. 10.

Elle doit mettre ses bagages main(s) sous le sige devant elle ou dans le compartiment bagages au-dessus delle. 11. Oui, elle a une place rserve. 12. Il ny a pas de problme parce que lavion nest pas complet et quil y a beaucoup de places libres. 13.

Elle a le sige C dans la range 25. 14. Il faut passer par la porte numro six. 15. Non, il y a une escale Lyon. 1. vol 2. destination de 3. escale 4. changer 5. sige 6. range 7. couloir 8. fumeurs 15. fumeurs 15.

Answers will vary.

1. 1. quipage 2. agents de bord (htesses de lair, stewards) 3. arrire 5. cabine de pilotage (lhabitacle) 6. scurit 7. dcolle 8. atterrit 2. 1. quipage 2. bienvenue 3. dcoller 4. dure de vol 5. approximativement 6. altitude 7. vitesse 3. 1. 1.

Sil y a un changement de pression de lair dans lavion, un masque oxygne tombera. 2. Il y a deux sorties de secours dans le compartiment avant, deux dans le compartiment arrire et quatre sur les ailes. 3. Les gilets de sauvetage sont sous les siges. 4.

On peut gonfler les gilets de sauvetage sur lordre de lquipage en cas damerrissage. 5. Il faut tirer sur le tuyau. 6. Le coussin du sige peut servir de boue de sauvetage. 1. dcollage 2. atterrissage 3. assis 4. ceinture de scurit 5. attache 6. dure 7. turbulences 8. se produire 5. 1. section non-fumeurs, couloirs (alles), toilettes 2. section non-fumeurs, couloirs (alles), toilettes 2.

Dfense de fumer 3. consigne lumineuse, atterrissage 6. 1. couloirs (alles) 2. sous 3. compartiments bagages (coffres de rangement) 5. dcollage 6. atterrissage 7. dossier (dos) 8. position 9. tablette 7. 1. repas 2. petit djeuner 3. canaux 4. film 5. couteurs 6. lous 7. couverture 8. oreiller 8. 1. couverture 2. oreiller 3. mal 4. sac 5. boissons 6. gratuites 9. 1. compartiments (cabines), avant, classe, compartiment, conomique (touriste) 2. cartes dembarquement 3. masque oxygne 4. bagages main, compartiments bagages (coffres de rangement) 5. dcollage, atterrissage 6. consigne lumineuse 7. dossier (dos), position, dcollage, atterrissage 8. ceinture de scurit 9. boissons, repas 10. couteur, louer, prix 10. 1. e,j 2. i 3. f. 4. b 5. a 6. j 7. c 8. l 9. d,h 10. k 11. 1. 1.

Les agents de bord souhaitent la bienvenue aux passagers et ils ramassent les cartes dembarquement. 2. Il y a deux compartiments. 3. Les passagers doivent apprendre utiliser les masques oxygne et les gilets de sauvetage. 4.

On doit mettre les bagages main(s) sous le sige devant le passager ou dans les compartiments bagages. 5. Il est dfendu de fumer dans la section non-fumeurs, dans les toilettes et dans les couloirs (alles). 6. Ils doivent cesser de fumer; ils doivent mettre le dossier (dos) du sige dans la position verticale; ils doivent attacher leur ceinture de scurit et redresser la tablette. 7.

Cest une bonne ide de garder la ceinture de scurit attache pendant toute la dure du vol parce quon ne sait jamais quand des turbulences pourraient se produire. 8. Les agents de bord offrent des boissons et un repas aux passagers. 9. Ils offrent aussi des couteurs, des couvertures et des oreillers. 10.

Le pilote annonce la dure approximative du vol, litinraire du vol, laltitude et la vitesse de lavion. 12. Answers will vary.

1. 1. passeport (visa, carte de touriste) 3. voici 4. comptez 5. une semaine (un mois, etc.) 6. sjour 7. affaires 8. touristique 9. affaires 2. 1. dclarer, flche, flche rouge 2. dclarer, droits (frais) 3. douanier, dclaration 4. effets 3. 1. chariots bagages 2. bande 3. consigne 4. agence de location 4. agence de location 4.

Answers will vary.

1. 1. dessert 2. dparts, arrives 3. billets 5. tableau des horaires 6. lignes de banlieue 2. 1. guichet 2. billet 3. billet aller-retour 4. billet aller (billet simple, aller-simple) 3. 1. billet 2. billet aller (billet simple, aller-simple) 3. billet aller-retour 4. 1. guichet 2. supplment 3. heures de pointe 4. omnibus 5. prix (tarif) 6. fris 7. roule (circule, part) en semaine 8. dimanches 9. jours 10. rapide (express) 11. aller-retour 12. deuxime 13. deuxime 13.

Deuxime 5. 1. Le train pour Lyon devait partir 15h 30. 2. Non, il ne part pas lheure. 3.

Le train va partir 16 heures. 4. Oui, il y a un retard de trente minutes. 5. Le train a trente minutes de retard. 6.

Les passagers attendent le train dans la salle dattente. 6. 1. heure 2. retard 3. de retard 5. salle dattente 7. 1. bagages 2. porteur 3. dposer (mettre), consigne 4. bulletin de consigne 5. remettre, retirer 8. 1. bagages (valises) 2. porteur 3. porteur 4. dposer (mettre) 5. consigne 6. bulletin de consigne 7. remettre 8. retirer 9. 1. quai 2. place 3. compartiment, wagon 4. fumeurs 5. inclinables 6. repliable 10. 1. quai 2. composter, composteur 3. compartiments, siges 4. wagon (voiture) 5. couloirs, couloirs 11. 1. contrleur 2. wagon-lit, couchettes 3. wagon-restaurant (voiture-restaurant), wagon grill-express 4. suprieure, au milieu, infrieure 12. 1. F 2. F 3. F 4. F 5. F 6. T 7. F 13. 1. 1.

Mme Moulin va la gare en taxi. 2. Elle a quatre valises. 3. Elle appelle un porteur. 4.