Transbordering Latin Americas
This book examines transbordering Latin American sociocultural and spatial conditions across the globe and at different scales, from gendered and racialized individuals to national and transnational organizations. Gathering scholars from the spatial sciencesarchitecture, urban design, urban planning, and geographyas well as sociology, anthropology, history, and economics, the volume explores these transbordering practices of place making and community building across cultural and nation-state borders, examining different agents (individuals, ethnic and cultural groups, NGOs, government agencies) that are engaged in transnational/transborder living and city-making practices, reconceiving notions of state, identity, and citizenship and showing how subjected populations resist, adapt, or coproduce transnational/transborder projects and, in the process, help shape and are shaped as transborder subjects.
Clara Irazbal is Director of the Latin Lab and assistant professor of Urban Planning in the Graduate School of Architecture, Planning, and Preservation at Columbia University in the City of New York.
Routledge Research in Transnationalism
New Transnational Social Spaces
International Migration and Transnational Companies in the Early 21st Century
Edited by Ludger Pries
Transnational Muslim Politics
Reimagining the Umma
Peter G. Mandaville
New Approaches to Migration?
Transnational Communities and the Transformation of Home
Edited by Nadje Al-Ali and Khalid Koser
Work and Migration
Life and Livelihoods in a Globalizing World
Edited by Ninna Nyberg Sorensen and Karen Fog Olwig
Communities across Borders
New Immigrants and Transnational Cultures
Edited by Paul Kennedy and Victor Roudometof
Transnational Spaces
Edited by Peter Jackson, Phil Crang and Claire Dwyer
The Media of Diaspora
Edited by Karim H. Karim
Transnational Politics
Turks and Kurds in Germany
Eva stergaard-Nielsen
Culture and Economy in the Indian Diaspora
Edited by Bhikhu Parekh, Gurharpal Singh and Steven Vertovec
International Migration and the Globalization of Domestic PoliticsEdited by Rey Koslowski
Gender in Transnationalism
Home, Longing and Belonging among Moroccan Migrant Women
Ruba Salih
State/Nation/Transnation
Perspectives on Transnationalism in the Asia-Pacific
Edited by Brenda S. A. Yeoh and Katie Willis
Transnational Activism in Asia
Problems of Power and Democracy
Edited by Nicola Piper and Anders Uhlin
Diaspora, Identity and Religion
New Directions in Theory and Research
Edited by Waltraud Kokot, Khachig Tllyan and Carolin Alfonso
Cross-Border Governance in the European Union
Edited by Olivier Thomas Kramsch and Barbara Hooper
Transnational Connections and the Arab Gulf
Edited by Madawi Al-Rasheed
Central Asia and the Caucasus
Transnationalism and Diaspora
Edited by Touraj Atabaki and Sanjyot Mehendale
International Migration and Security
Opportunities and Challenges
Edited by Elspeth Guild and Joanne van Selm
Transnational European Union
Towards a Common Political Space
Edited by Wolfram Kaiser with Peter Starie
Geopolitics of European Union Enlargement
The Fortress Empire
Edited by Warwick Armstrong and James Anderson
Rethinking Transnationalism
The Meso-link of Organisations Edited by Ludger Pries
Theorising Transnational Migration
The Status Paradox of Migration Boris Nieswand
Migration, Nation States, and International Cooperation
Edited by Randall Hansen, Jobst Koehler and Jeannette Money
Beyond Methodological Nationalism
Research Methodologies for Cross-Border Studies Edited by Anna Amelina, Devrimsel D. Nergiz, Thomas Faist and Nina Glick Schiller
Transnationalism and Urbanism
Edited by Stefan Krtke, Kathrin Wildner, and Stephan Lanz
Transnational Marriage
New Perspectives from Europe and Beyond
Edited by Katharine Charsley
Transnational Politics and the State
The External Voting Rights of Diasporas
Jean-Michel Lafleur
Transbordering Latin Americas
Liminal Places, Cultures, and Powers (T)Here
Edited by Clara Irazbal
Transbordering Latin Americas
Liminal Places, Cultures, and Powers (T)Here
Edited by Clara Irazbal
First published 2014
by Routledge
711 Third Avenue, New York, NY 10017
Simultaneously published in the UK
by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business
2014 Taylor & Francis
The right of Clara Irazbal to be identified as the author of the editorial material, and of the authors for their individual chapters, has been asserted in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
Trademark Notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Transbordering Latin Americas: liminal places, cultures, and powers
(t)here / edited by Clara Irazbal.
pages cm. (Routledge research in transnationalism ; 28)
Includes bibliographical references and index.
1. Latin AmericaSocial conditions. 2. Latin AmericaSocial life
and customs. 3. Latin AmericaBoundaries. I. Irazbal, Clara.
HN110.5.A8T727 2013
306.098dc23
2013010215
ISBN13: 978-0-415-84039-2 (hbk)
ISBN13: 978-0-203-76742-9 (ebk)
Typeset in Sabon
by IBT Global.
To all the Latin Americas, Latin Americans, and Latin Americanists here, out there, and in between. And to all those to come.
Contents
CLARA IRAZBAL
PART I
Gender and Image Making
STEPHAN LANZ
GERARDO FRANCISCO SANDOVAL AND LUZ HERNNDEZ
YVES PEDRAZZINI
PART II
Tourism and Transnational Planning
MIRIAM CHION
CLARA IRAZBAL AND MACARENA GMEZ-BARRIS
MARISA A. ZAPATA
PART III
Place Making and Ideology
MARCELA TOVAR-RESTREPO
CRISTINA INCLN-VALADEZ
MARA MORENO-CARRANCO
PART IV
Immigrant Ethnoscapes (T)Here
MILENA GMEZ KOPP
FARANAK MIRAFTAB
ERIKA ROSSI
ROSA CERVERA
I thank the support that the Institute of Latin American Studies and the Graduate School of Architecture, Planning, and Preservation at Columbia University granted to the Latin Lab to host the conference Transnational Latin Americanisms: Liminal Places, Cultures, and Powers (T)Here, held at Columbia University on March 45, 2010 (http://www.youtube.com/user/columbiauniversity/videos?query=Transnational+Latin+Americanisms), from which this book derives. I thank all the speakers and discussants who participated in that conference. While not all their contributions are included in this book, their work was nonetheless instrumental in shaping our reflections here. I am also grateful to the Reed Foundation, for its support to this publication; the able assistance of Alejandro de Castro, program coordinator of the Latin Lab, who took care of most conference logistics; Andrea Marpillero-Colomina, who contributed research, editorial, and managing support to this project, both for the conference and the book; and several graduate students, particularly Milagros Lecuona, Emmanuel Pratt, Lucrecia Montemayor Solano, and Lauren Perez Hoog-kamer, who aided at different tasks and stages of the project. Students and guest speakers in my Transnational Planning and the International Politics of Placemaking seminars provided generous ground to discuss and test out this material. I thank the kind treatment and skillful editing of Jennifer E. Morrow and Max Novick at Routledge/Taylor & Francis Group, and Eleanor Chan and her team at IBT Global. Finally, I owe great gratitude to my husband, Gabriel Fumero, my children, Miguel Vicente and Ana Beatriz Irazbal, and my parents, Vicente and Mildred, who support me with their love and prayers, keep me grounded, and give me hope and perspective during the trials of writing and editing.