• Complain

Hua Yü - The past and the punishments

Here you can read online Hua Yü - The past and the punishments full text of the book (entire story) in english for free. Download pdf and epub, get meaning, cover and reviews about this ebook. year: 1996, publisher: University of Hawaii Press, genre: Detective and thriller. Description of the work, (preface) as well as reviews are available. Best literature library LitArk.com created for fans of good reading and offers a wide selection of genres:

Romance novel Science fiction Adventure Detective Science History Home and family Prose Art Politics Computer Non-fiction Religion Business Children Humor

Choose a favorite category and find really read worthwhile books. Enjoy immersion in the world of imagination, feel the emotions of the characters or learn something new for yourself, make an fascinating discovery.

No cover

The past and the punishments: summary, description and annotation

We offer to read an annotation, description, summary or preface (depends on what the author of the book "The past and the punishments" wrote himself). If you haven't found the necessary information about the book — write in the comments, we will try to find it.

To travel through these stories is to cross a landscape of stunning beauty and terrific cruelty, where expectations are subverted, where moral certainties are shattered, where gorgeously wrought surfaces beguile at the same time that acts of incredible brutality horrify. It is no wonder that Yu Huas stories caused a sensation when they first appeared in the 1980s. His work represents a sophisticated and often disturbing revolution in the Chinese literary tradition, reminiscent of the fiction of modernists like Kafka, Kawabata, Borges, and Robbe-Grillet, but drawing inspiration from several strains of traditional Chinese narrative as well. This is the first collection of short fiction by Yu Hua to appear in English. It takes us on a haunting and harrowing journey from classical China through the Cultural Revolution and into the new era of economic reform, exploding along the way our preconceived notions of what Chinese literature and culture are all about in the 1990s.

Hua Yü: author's other books


Who wrote The past and the punishments? Find out the surname, the name of the author of the book and a list of all author's works by series.

The past and the punishments — read online for free the complete book (whole text) full work

Below is the text of the book, divided by pages. System saving the place of the last page read, allows you to conveniently read the book "The past and the punishments" online for free, without having to search again every time where you left off. Put a bookmark, and you can go to the page where you finished reading at any time.

Light

Font size:

Reset

Interval:

Bookmark:

Make
title The Past and the Punishments Fiction From Modern China author - photo 1

title:The Past and the Punishments Fiction From Modern China
author:Yu, Hua.; Jones, Andrew F.
publisher:University of Hawaii Press
isbn10 | asin:0824817826
print isbn13:9780824817824
ebook isbn13:9780585286068
language:English
subjectChinese historical fiction, Chinese fiction.
publication date:1996
lcc:PL2928.H78J66 1996eb
ddc:895.1/352
subject:Chinese historical fiction, Chinese fiction.
Page i
The Past and the Punishments
Page iii
This series is intended to showcase new and exciting works by China's finest contemporary novelists in fresh, authoritative translations. It represents innovative recent fiction by some of the boldest new voices in China today as well as classic works of this century by internationally acclaimed novelists. Bringing together writers from several geographical areas and from a range of cultural and political milieus, the series opens new doors to twentieth-century China.
Picture 2
HOWARD GOLDBLATT
GENERAL EDITOR
Page v
The Past and the Punishments
Yu Hua
Translated from the Chinese
by Andrew F. Jones
General Editor, Howard Goldblatt
The past and the punishments - image 3
Page vi Selection and English translation 1996 University of Hawaii Press - photo 4
Page vi
Selection and English translation 1996 University of Hawai'i Press
All rights reserved
Printed in the United States of America
01 00 99 98 97 96 5 4 3 2 1
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Y, Hua, 1960
The past and the punishments / Yu Hua ; translated by Andrew F.
Jones ; general editor, Howard Goldblatt.
p. cm. (Fiction from modern China)
Translation from Chinese.
ISBN 0-8248-1782-6 (cloth : alk. paper).ISBN 0-8248-1817-2
(pbk. : alk. paper)
I. Jones, Andrew F. II. Goldblatt, Howard, 1939- III. Title.
IV. Series.
PL2928.H78J66 1996
895. I'352dc20 96-5143
CIP
University of Hawai'i Press books are printed on acid-free paper and meet the guidelines for permanence and durability of the Council on Library Resources
Designed by Richard Hendel
Page vii
Contents
On the Road at Eighteen
3
Classical Love
12
World Like Mist
62
The Past and the Punishments
114
1986
132
Blood and Plum Blossoms
181
The Death of a Landlord
201
Predestination
253
Translator's Postscript
263
Editor's Note
275

Page 3
On the Road at Eighteen
The asphalt road rolls up and down like it's pasted on top of ocean waves. Walking down this little highway in the mountains, I'm like a boat. This year, I turned eighteen. The few brownish whiskers that have sprouted on my chin flutter in the breeze. They've only just taken up residence on my chin, so I really treasure them. I've spent the whole day walking down the road, and I've already seen lots of mountains and lots of clouds. Every one of the mountains and every one of the clouds made me think of people I know. I shouted out each of their nicknames as I walked by. So even though I've walked all day, I'm not tired, not at all. I walked through the morning, now it's the tail end of the afternoon, and it won't be long until I see the tip of dusk. But I haven't found an inn.
I've encountered quite a few people along the road, but none of them has known where the road goes or whether there's an inn there. They all tell me: "Keep walking. You'll see when you get there." I think what everyone said was just terrific. I really am just seeing when I get there. But I haven't found an inn. I feel like I should be worried about that.
I think it's weird that I've walked all day and only seen one car. That was around noon, when I'd just begun to think about hitchhiking. But all I was doing was thinking about hitchhiking. I hadn't started to worry about finding an inn I was only thinking about how amazing it would be to get a lift from someone. I stood by the side of the road waving at the car, trying my best to look casual. But the driver hardly even looked at me. The car or the driver. They hardly even looked at me. All they fucking did was drive right by. So I ran, chasing the car as fast as I could, just for fun,
Page 4
because I still hadn't started to worry about finding an inn. I ran until the car had disappeared, and then I laughed at myself, but I discovered that laughing too hard made it difficult to breathe, so I stopped. After that I kept walking, happy and excited, except that I started to regret that I hadn't picked up a rock before I started waving at the car.
Now I really want a lift, because dusk is about to fall and I can't get that inn out of my goddamned head. But there haven't been any cars all afternoon. If a car came now, I think I could make it stop. I'd lie down in the middle of the road, and I'm willing to bet that any car would come to a screeching halt before it got to my head. But I don't even hear the rumble of an engine, let alone see a car. Now I'm just going to have to keep walking and see when I get there. Not bad at all: keep walking and see when you get there.
Next page
Light

Font size:

Reset

Interval:

Bookmark:

Make

Similar books «The past and the punishments»

Look at similar books to The past and the punishments. We have selected literature similar in name and meaning in the hope of providing readers with more options to find new, interesting, not yet read works.


Reviews about «The past and the punishments»

Discussion, reviews of the book The past and the punishments and just readers' own opinions. Leave your comments, write what you think about the work, its meaning or the main characters. Specify what exactly you liked and what you didn't like, and why you think so.