That evening. In dim light, NETT searches dayroom for remaining evidence, which he puts in shower. Closes shower curtain. Meanwhile, roll call is in progress. BROWN is on catwalk. As he calls out names, prisoners appear in their respective positions on the catwalk above.
BROWN
All right, listen up When I call out your name give me your cell location and your first name Come out of your cell Leave everything behind Keep your mouth shut eyes front hands over your head. Blinker.
OMAR
Omar, upper D 9.
BROWN
Johnson.
JOHNSON
El Raheem, William, lower D 4.
BROWN
Pasqual.
PACO
Paco Pasqual, lower D 2.
BROWN
Wicker.
ICE
John, lower D 5.
BROWN
Murphy.
LONGSHOE
Charles, lower D 7.
BROWN
Otero.
JUAN
Juan, upper D 3.
BROWN
Mercado.
CUPCAKES
Julio, upper D 2.
BROWN
Put on your clothes and report to the dayroom
(NETT remains. Enter ALLARD)
ALLARD
Get the lights on in here.
NETT
On the lights.
(Lights on in dayroom)
ALLARD
Get Merkaydo and Murphy.
NETT
Mercado, Murphy, in the dayroom.
BROWN
Mercado and Murphy.
(CUPCAKES and LONGSHOE leave cells offstage and cross catwalk, left to right, led by BROWN. They appear at entrance to dayroom)
BROWN
Which one first?
NETT
Mercado.
(CUPCAKES and BROWN enter dayroom and BROWN searches CUPCAKES. BROWN leaves dayroom, closes gate, but remains outside it)
ALLARD
Merkaydo, possession of drugs and sale of drugs.
CUPCAKES
Mi nombre es Mercado. Yo no hablo ingls.
ALLARD
You no what. Listen here, you little punk. I dont hear thisspeaka la english jazz. Im not here to play games with you. Thats why we give you recreation. The only game Im going to play with you is to break your little Puerto Rican ass and slam you in the bing until you leave this place. Is this clear? Now you speak English, dont you?
CUPCAKES
Yes, sir, perfeckly.
ALLARD
Now, thats sales and possession of drugs, right?
CUPCAKES
Like, man Marijuana aint no drug.
ALLARD
(Almost shouting)
My name is Captain Allard, my name is not man Do you understand that? Well, say so.
CUPCAKES
Yes, sir.
ALLARD
O.K. Lets see, your name is Merkaydo.
CUPCAKES
Mercado.
ALLARD
Jewleo.
CUPCAKES
Julio.
ALLARD
You are twenty-one years old and here for selling drugs. I wonder how many school kids you got hooked on this stuff.
CUPCAKES
I hooked no one onto anything, man.
ALLARD
What did you say?
CUPCAKES
I mean, sir.
ALLARD
You were in the dayroom when this happened, werent you?
CUPCAKES
Yes, sir, he borrowed my towel, sir.
ALLARD
He borrowed your towel, went into the shower, and cut his throat? Why did you lend him your towel?
CUPCAKES
To dry himself.
ALLARD
What were you doing while he was in the shower?
CUPCAKES
I was watching TV and rapping to the fellas.
ALLARD
What program were you watching?
CUPCAKES
The Dating Game.
ALLARD
Did you know what Clark Davis was here for?
CUPCAKES
No, sir, its none of my business.
ALLARD
Did he seem depressed, uptight?
CUPCAKES
I didnt notice.
ALLARD
Merkaydo, this is your first time up on criminal charges, isnt it?
CUPCAKES
Yes, sir.
ALLARD
Come here, Merkaydo, sit down.
CUPCAKES
No, thank you, Id rather stand. If you dont mind, Captain.
ALLARD
Well, I do mind I ask you to sit down I dont like looking up.
CUPCAKES
Yes, sir
ALLARD
Merkaydo I dont know if you are listening to any of these jailhouse lawyers. But you should take note that all the cooperation that is given to the Department is always taken into deep consideration by the courts. Why, Ive known men who didnt stand a chance in a million to walk right out into the streets, all because of a letter of recommendation from the Department. And you know, of course, this is kept in the strictest of confidence. And who knowsmaybe in the future, if you should ever get arrested again, it may go well with you. Now, think about this for a moment. Do you care to make a statement?
CUPCAKES
No, no statements
ALLARD
All right, go back to your cell Wait a minute, Merkaydo. Has anyone on this floor been hitting on you?
CUPCAKES
No, sir.
ALLARD
If anyone did approach you with a homosexual proposition, would you report it to the officer in charge, Mr. Nett?
CUPCAKES
No, sir, Im no rat, Im a man I take care of myself
ALLARD
O.K., mister Get back to your cell.
BROWN
On the gate.
(BROWN opens gate, CUPCAKES exits, BROWN closes gate. CUPCAKES crosses catwalk to his position above left. BROWN remains at entrance below, while ALLARD and NETT continue conversation)
ALLARD
Nett, how long has he been on your floor?
NETT
A little over a month, sir.
ALLARD
And no one has tried anything with him?
NETT
Not that I know of, sir.
ALLARD
Well, one things for sure, men aint what they used to be
NETT
Things have changed, sir.
ALLARD
Murphyhes been around awhile
NETT
Murphys been in and out of these places since the day one, sir.
ALLARD
Call him in.
NETT
Yes, sir. On the gate. Murphy in the dayroom.
BROWN
Put your hands down.
(BROWN opens gate , LONGSHOE enters, BROWN closes gate. During following dialogue, CUPCAKES, on catwalk above left, and JUAN, on catwalk above right, carry on a conversation in Spanish about the preceding interrogation )
ALLARD