H. Van Geluwe - Les Bali et les Peuplades Apparentées (Ndaka-Mbo-Beke-Lika-Budu-Nyari): Central Africa Belgian Congo Part V (Ethnographic Survey of Africa)

Les Bali et les Peuplades Apparentées (Ndaka-Mbo-Beke-Lika-Budu-Nyari): Central Africa Belgian Congo Part V (Ethnographic Survey of Africa) — read online for free the complete book (whole text) full work

Below is the text of the book, divided by pages. System saving the place of the last page read, allows you to conveniently read the book "Les Bali et les Peuplades Apparentées (Ndaka-Mbo-Beke-Lika-Budu-Nyari): Central Africa Belgian Congo Part V (Ethnographic Survey of Africa)" online for free, without having to search again every time where you left off. Put a bookmark, and you can go to the page where you finished reading at any time.

Light

Font size:

↓

↑

Georgia Tahoma Arial Verdana

Reset

Interval:

↓

↑

Bookmark:

Make

1234567...28

ETHNOGRAPHIC SURVEY OF AFRICA

---

Volume 50

LES BALI ET LES PEUPLADES APPARENTES (NDAKA-MBO-BEKE-LIKA-BUDU-NYARI)

---

LES BALI ET LES PEUPLADES APPARENTES (NDAKA-MBO-BEKE-LIKA-BUDU-NYARI)

Central Africa Belgian Congo
Part V

H. VAN GELUWE

First published 1960 by the International African Institute.

This edition first published in 2017
by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN

and by Routledge
711 Third Avenue, New York, NY 10017

Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business

1960 International African Institute

All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.

Trademark notice:Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe.

British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library

ISBN: 978-1-138-23217-4 (Set)
ISBN: 978-1-315-30463-2 (Set) (ebk)
ISBN: 978-1-138-24199-2 (Volume 50) (hbk)
ISBN: 978-1-138-24200-5 (Volume 50) (pbk)
ISBN: 978-1-315-27937-4 (Volume 50) (ebk)

Publishers Note
The publisher has gone to great lengths to ensure the quality of this reprint but points out that some imperfections in the original copies may be apparent.

Disclaimer
The publisher has made every effort to trace copyright holders and would welcome correspondence from those they have been unable to trace.

Publishers Note

Due to modern production methods, it has not been possible to reproduce all the charts which appeared in the original book. Please go to www.routledge.com/Ethnographic-Survey-of-Africa/Forde/p/book/9781138232174 to view them.

ETHNOGRAPHIC SURVEY OF AFRICA
EDITED BY DARYLL FORDE

CENTRAL AFRICA
BELGIAN CONGO
PART V

LES BALI
ET LES PEUPLADES APPARENTES
(Ndaka-Mbo-Beke-Lika-Budu-Nyari)

PAR

H. VAN GELUWE
Assistant au Muse Royal du Congo Beige.

LONDON
INTERNATIONAL AFRICAN INSTITUTE
1960

TABLE DES MATIERES

Comme nous lavons signal plusieurs reprises lors de publications antrieures, la prsente monographie, loin de prtendre puiser le sujet, essaie plutt de mettre en vidence les dficiences des informations dont nous disposons.

Les peuplades runies ici en un volume sont issues dune souche commune, mais elles se sont diffrencies toutefois au cours des temps sous linfluence de cultures ambiantes.

Nous avons tenu souligner tout particulirement la carence presque totale des donnes relatives aux Mbo et aux Beke appartenant au groupe ethnique trait, dans lespoir de susciter ainsi les concours indispensables qui, seuls, permettraient de combler ces lacunes regret-tables.

________

CHAPITRE 1
RENSEIGNEMENTS GENERAUX

Orthographes diffrentes Signification

BALI.

On retrouve le nom Bali sous les formes suivantes: Babale, Babali, Mabali, Mobali, Mubali et Wabali (1). Les Bali furent galement connus sous les noms de Babango et Babaye (2).

Tantt on a rapproch le nom des Bali de celui du Kibali, tantt de celui de Bali, anctre tribal des Balese et des Bira (3).

Mubali au singulier et Bali au pluriel signifient tout simplement hommes (4). Daprs le registre des renseignements politiques du territoire de Bafwasende, le nom de Bali viendrait du mot embari ou embali qui signifie collier en fer, que les anctres des Bali actuels, qui furent des forgerons rputs, utilisrent pour leur travail du fer. Les gens eux-mmes ne savent pas si ce sont eux qui ont pris ce nom ou bien si ce sont leurs voisins qui le leur ont donn (5).

NDAKA.

Deux orthographes taient connues: Bandaka et Wandaka (6). Les Ndaka eux-mmes se nomment Wayosi: les gens de laval, ce qui correspond lappellation Bayose que les Mbo donnent aux Ndaka et aux Beke et qui a dailleurs la mme signification (7). Quant KAWATERS il traduit le nom de Ndaka par: les gens sont l (8), tandis que SCHEBESTA y voit les hommes tout court (9).

MBO-BEKE.

Les Mbo, sur lesquels nous ne possdons que trs peu de renseignements mais qui doivent nanmoins tre intgrs dans le groupe tudi, seraient connus sous le nom de Baladingo chez les Bira et les Lombi, de Bamundu chez les Balese et de Bati chez les Budu (10).

VAN BULCK en parle sous le nom simplifi de Mbo (11).

Dans la littrature on rencontre parfois leur nom sous la forme de Bombi, Bombo, Mombo ou Wombo.

Les Beke taient appels Babeke ou Mabeke.

LIKA.

Les variantes de lorthographe sont: Balika, Malika et Walika (12). Nous adoptons donc le nom simplifi de Lika qui, daprs VAN BULCK, serait Liko (13).

BUDU.

Les diffrentes orthographes employes sont: Mabode, Mabodi, Mabodo, Mabudu, Wabudu et Wabutu (14).

Les Bali dnommaient les Budu et les Lika, Badumbu (15). Les Lika de leur ct qualifiaient leurs frres Budu du nom de Mambungu, ce qui signifie probablement les possesseurs de palmiers (16).

NYARI.

Hormis les diffrentes formes sous lesquelles on rencontre le nom Nyari et qui sont: Bandjali, Baniari, Banyali et Nyali (17), la population des Nyari a t dsigne par bien dautres appellations. STUHLMANN parle deux comme des Wassongora (18), nom employ par les Arabiss pour dsigner toutes les populations de la fort quatoriale orientale et qui avaient la coutume de se limer les dents en pointe (19). JOHNSTON de son ct groupait les Nyari de Boga sous le nom de Bahuku ou Babvanuma (20), cette dernire dnomination serait une dformation de Ba-Navoma ou Bafwa-Navoma, noms drivs de Navoma connu comme lanctre des Nyari (21).

Est-ce par confusion avec le nom Bahuku qui leur est parfois donn que le nom des Ambaqui, qui sont apparents aux vrais Huku, est parfois attribu aux Nyari de la Semliki (22)?

Les Nande appellent les Nyari, Bavamba et les Hima les dsignent sous le nom de Avahoka (23). La dnomination Balengora semble aussi avoir une origine trangre (24).

STUJHLMANN signale que Kiro, un chef Baie, leur donna le nom de Ndjali (25). VAN BULCK adopte lorthographe Nyali (26), tandis que BOONE emploie Nyari (27). Comme les deux formes sont justifiables, jusqu preuve du contraire nous nous rallions la publication la plus rcente et employons lorthographe Nyari.

Les cartes par territoire des A.I.M.O. (Affaires Indignes et Main-duvre) ont servi de base notre carte.

BALI.

Le territoire des Bali est compris grosso modo entre le 2730 long. E. lest et le 2530 peu prs louest. Au nord il dpasse lgrement le 2 lat. N. et au sud il rejoint la Tshopo infrieure ainsi que la Legwe, la Lindi et lAruwimi (1).

Les tribus avoisinantes sont : au nord les Malele et les Mangbetu; Test les Ndaka et les Mbo; au sud les Lombi et les Komo; et louest les Mba, les Angba et les Popoi.

Next page

1234567...28

Light

Font size:

↓

↑

Georgia Tahoma Arial Verdana

Reset

Interval:

↓

↑

Bookmark:

Make

Similar books «Les Bali et les Peuplades Apparentées (Ndaka-Mbo-Beke-Lika-Budu-Nyari): Central Africa Belgian Congo Part V (Ethnographic Survey of Africa)»

Look at similar books to Les Bali et les Peuplades Apparentées (Ndaka-Mbo-Beke-Lika-Budu-Nyari): Central Africa Belgian Congo Part V (Ethnographic Survey of Africa). We have selected literature similar in name and meaning in the hope of providing readers with more options to find new, interesting, not yet read works.

G.W.B. Huntingford

The Galla of Ethiopia; The Kingdoms of Kafa and Janjero: North Eastern Africa Part II

H Burssens

Les Peuplades de LEntre Congo-Ubangi (Ngbandi, Ngbaka, Mbandja, Ngombe et Gens DEau): Central Africa Belgian Congo Part IV (Ethnographic Survey of Africa)

Thomas Beidelman

The Matrilineal Peoples of Eastern Tanzania (Zaramo, Luguru, Kaguru, Ngulu): East Central Africa Part XVI

H Van Geluwe

Mamvu-Mangutu Et Balese-Mvuba: Central Africa Belgian Congo Part III

John Middleton

The Kikuyu and Kamba of Kenya: East Central Africa Part V

G.W.B. Huntingford

The Northern Nilo-Hamites: East Central Africa Part VI

Merran McCulloch

The Ovimbundu of Angola: West Central Africa Part II

Daryll Forde

Peoples of the Niger-Benue Confluence: Western Africa Part X (Ethnographic Survey of Africa)

Harold Gunn

Peoples of the Middle Niger Region Northern Nigeria: Western Africa Part XV (Ethnographic Survey of Africa)

Merran Mcculloch

Peoples of the Central Cameroons: Western Africa Part IX (Ethnographic Survey of Africa)

V. G. J. Sheddick

The Southern Sotho: Southern Africa Part II

Hilda Kuper

The Shona and Ndebele of Southern Rhodesia: Southern Africa Part IV

Discussion, reviews of the book Les Bali et les Peuplades Apparentées (Ndaka-Mbo-Beke-Lika-Budu-Nyari): Central Africa Belgian Congo Part V (Ethnographic Survey of Africa) and just readers' own opinions. Leave your comments, write what you think about the work, its meaning or the main characters. Specify what exactly you liked and what you didn't like, and why you think so.