André Aciman - Harvard Square: A Novel

Harvard
Square

A NOVEL

ANDR ACIMAN

for my brother Allan

Contents

CAN WE JUST LEAVE ?

Id never heard my son say anything like this in all the weeks wed been visiting colleges together. Wed seen three universities in the Midwest, then stopped at liberal arts colleges in New England, Pennsylvania, and New York. Now, on the last leg of our summer college tour, in that corner of Massachusetts I had known so well, my son had either reached the limits of his endurance or simply lost his nerve.

I dont want to be here, he said. I told him that leaving was not an option. Of course it is, he replied. To avoid being overheard by the families assembled around us in the Office of Admissions, I lowered my voice and told him that leaving before the welcoming speech was totally inappropriate. But he nixed that argument with an equally terse and snappy Lets just split. The wood-paneled room with the thick carpeting was filling up with more visitors. Like now, he hissed, almost threatening to raise his voice.

I dont get it, I whispered. The best university in the world, and all you want is to leave. Seriously?

But arguing wasnt going to work. Besides, he must have sensed, just by looking at me, that I wasnt going to put up a fight. Perhaps I too was tired and had had my fill of these guided college tours. He didnt wait for me to yield. He stood up and picked up his large brochure and baseball cap. I was forced to stand up as well, if only to avoid looking awkwardly at odds with him in front of the others. Then, before I knew it, the two of us were discreetly making our way out of the admissions office. Almost immediately, our seats were taken by another father and son.

In the vestibule, where more parents had gathered before entering the hall, we heard a member of the admissions staff announce, with a slight, informal giggle in her voice, probably meant to sound kind and reassuring, that following a few words of introduction, she and her colleagues were going to walk us over to such-and-such a place, then to that other place, then head over to yet another spot where wed all stop at the so-and-so memorial to get a breathtaking panoramic view of yet another Harvard favorite. I recognized at once the slightly smug lilt with which she delivered an itinerary that couldnt have been more thoroughly planned but that wished to convey we were all in for improvised good fun in an otherwise routine trundle through yet another college campus.

As we walked out, more parents with prospective applicants were still filing in, headed to the staff desk, then directly to the assembly hall.

Outside, on the patio, we inhaled a breath of early morning air. I recognized the incipient pall that heralds a typical muggy summer day in Boston.

I could tell my son felt uneasy. He had run into a familiar face on the patio. The two had tried to avoid each other. When they couldnt, the other hastily grunted what must have passed for a cordial greeting among students from rival schools. At least that young man knows the rules, I thought. There was contention and muted feuding in the air, and for everyone, parents and children alike, the choices couldnt have been clearer: either play the game or fold.

We left the building and were cutting through Radcliffe on our way to the river. I wanted to ask why the sudden change of heart, why the itch to leave. But I thought better than to raise the matter quite yet. The tension underscoring the silence between us was palpable enough and couldnt be dispelled. Then, and almost by way of an explanation that was also trying to pass for an apology, he hesitated a moment and finally said, Im so not into this.

I didnt know what this meant. Did it mean college tours, college towns, college admission officers, colleges, period? Or was he referring to college visitors whod been deftly showcasing their children with both awe and muffled pride, each vying not to look too eager or too diffident or too summery to be taken seriously by the admissions staff? Or did he mean Harvard in particular? Orand this suddenly scared mewas what really irked him most the thought of being asked to like the school because I had?

We had arrived a day earlier and had already visited many corners of Harvard: the Radcliffe Houses, the River Houses, then Id taken him up the stately stairway of Widener Library where we tiptoed into the main reading room. I stood there for a moment, without moving. It was clear I missed my days as a graduate student here. An almost empty reading room on a beautiful summer day was still one of the wonders of the world, I said as we were about to leave the room. All he could do was to utter a wistful but no less tart I guess.

I showed him all the places where I had lived: Oxford Street, Ware Street, Lowell House. Didnt Lowell House remind him of a turn-of-the-century grand hotel on the Riviera?

Its a college dorm.

As I showed him around town, I kept wondering what it must feel like to walk with your father and watch him stop at places that couldnt mean a thing to you. You listen to tidbits about his life as a graduate student long before your parents met and find yourself unable or unwilling to relate to any of it, and probably feeling a touch guilty because you cant even work up the show of interest your father seems to want to stir. Everything he sees is steeped in a stagnant vat of nostalgia, and for all its rosy cheeks, the past always gives off that off-putting, musty scent of old pipes and mildewed rooms that havent been aired in years. I tried to tell him about Concord Avenue and Prescott Street, where Id also lived; but it was like asking him to join me in getting a haircut at my favorite barbershop on Dunster Street. Hed be humoring me, thats all. But it would mean nothing. Had I asked, hed have said: I dont need a haircut.

I told him I knew of a place where they made good burgers. You sure its still there?

Once again, the sneer and dash of irony in his voice. Hed already heard me say that much had changed after thirty years, not the layout of the streets or of the stores, but the stores themselves, their awnings and marquees, perhaps even the feel of the place. Harvard Square had gotten smaller, felt cramped, crowded. It also seemed that things had been moved around a bit, new buildings had gone up, and the Harvard Square Theater, like so many movie houses around the world, had been drawn and quartered. Even the immutable Coopshort for the Harvard Cooperative Society, the large department store located right on Harvard Squarewas no longer the same; a good part of it had become an insignia and souvenir store for visitors. I still remembered my Coop number. I told him my Coop number. Yes, I know, I know, I immediately threw in a hasty attempt to preempt yet another quip from him, its just a department store.

Like many parents who had been students here, I wanted him to like Harvard but knew better than to insist for fear hed dismiss the school altogether. Part of me wanted him to walk in my shoes. Hed hate that, of course. Or perhaps I wanted to walk in them myself again, but through him. Hed hate that even more. Walking in daddys footsteps as daddys stand-in come to expiate the past! I could just hear him say: No ones idea of college .