Marie-Claude LHomme - Lexical Semantics for Terminology: An introduction

Lexical Semantics for Terminology: An introduction — read online for free the complete book (whole text) full work

Below is the text of the book, divided by pages. System saving the place of the last page read, allows you to conveniently read the book "Lexical Semantics for Terminology: An introduction" online for free, without having to search again every time where you left off. Put a bookmark, and you can go to the page where you finished reading at any time.

Light

Font size:

↓

↑

Georgia Tahoma Arial Verdana

Reset

Interval:

↓

↑

Bookmark:

Make

1234567...81

Lexical Semantics for Terminology

An introduction

Marie-Claude LHomme Universit de Montral

doi: 10.1075/tlrp.20

ISBN: (ebook)

Cataloging-in-Publication Data available from Library of Congress:
LCCN 2019040102

John Benjamins Publishing Company https://benjamins.com

John Benjamins Publishing Company

Amsterdam / Philadelphia

To two mentors, Jean-Claude Boulanger and Juan Carlos Sager

List of figures

))

Onomasiological approach

Mouse and related concepts in a miniature conceptual structure

First part of the term record Global warming in TERMIUM Plus (2015)

Entry habitat in GEMET (2015)

Habitat and related concepts in ENVO (2015): Graphical representation

A schematic representation of a knowledge-driven approach to terminological data

A schematic representation of an approach to terms driven by the lexicon used in specialized texts

Concepts and linguistic expressed in a knowledge-driven approach

Lexicon-driven approach to the meaning of linguistic expressions

A conceptual structure with activities

Definition of the frame Residence and Frame Elements (FrameNet 2017)

Syntactic realizations for the LU inhabit (FrameNet 2017)

Valence patterns for the LU inhabit (FrameNet 2017)

Annotated sentences with the LU inhabit (FrameNet 2017)

Graphical visualization of relations between the Residence frame and other ones (FrameNet 2017)

Possible relationships between concepts and designations

Virus associated with different domains in TERMIUM Plus (2017)

Different perspectives on carbon dioxide

Concordances with the character string download

The noun bank in WordNet (2015)

Entries for the noun bank in the Merriam-Webster Online Dictionary (2018)

Graphical representation of the argument structure of donate

Argument structure and annotated contexts for the term download

A simple taxonomy of musical instruments

Partitive relations shared by bicycle and different parts

Different stages in waste management

Exact synonyms in a conceptual structure

Terminological relations between habitat and other terms

Semantic components shared by hammer and tool

Types of vehicles and lexical gaps

A gradable pair situated on the scale of temperature (according to Gagn and LHomme 2016)

Textual representation of a taxonomy of musical instruments

Taxonomic and partitive relations in the Foundational Model of Anatomy (2018)

Conceptual relations held by habitat and other concepts (EcoLexicon 2018)

Textual representation of two types of relations for musical instruments

Methane with multiple relations with other concepts (EcoLexicon 2017)

Definitional templates in EcoLexicon (Len-Araz et al. 2012, cited in LHomme and San Martn 2016)

Tool and its inherited hypernyms in WordNet (2017)

Argument structure of mouse and two collocations

Relations shared by pollute1b with other terms encoded with lexical functions

Relations shared by pollute1b and polluting with other terms encoded with lexical functions with a closer view on polluting

Relations between animal and other terms linked to endangered species

Argument structure and explanations for relations

Relations held by carbon dioxide with other terms (NeoVisual 2018)

Explanations and lexical functions for some related terms given for erode 1b (NeoVisual 2018)

Highlighting related terms with morphological similarity (NeoVisual 2018)

The Residence frame adapted to environment terms (based on the Frame DiCoEnviro 2018)

The Distribution frame adapted to environment terms (based on the Frame DiCoEnviro 2018)

Frames for terms related to endangered species

Being somewhere situations for species (based on the Framed DiCoEnviro 2018)

Situations related to the cycle of life and death of endangered species (based on the Framed DiCoEnviro 2018)

Hunt, hunt and related terms

A sample of activities carried out by species (based on the Framed DiCoEnviro 2018)

A sample of activities carried out by human beings (based on the Framed DiCoEnviro 2018)

Labels in English and French in a conceptual structure

Polysemous items and cross-linguistic relationships

List of tables

Concepts designated by program

Concordances with program

Concordances with program*

Relations shared by program with other terms in the field of computing

Polysemous lexical items and related lexical units

Parts of speech in the Legal Dictionary (2015)

Key in TERMIUM Plus (2017): partial list

Application of semantic distinction criteria

Argument structures of erode1a and erode1b and related terms

Argument structure of program and related terms

Synonyms and variants for the concept cardiopathy

Various conceptual relations (Sager 1990:35)

Recurrent terminological relations

Examples of specialized collocations encoded with lexical functions

Terms related to animal

Related terms, lexical functions and paraphrases

Examples of definitions produced on the basis of regular relations

Characterization of the frame Cause_temperature_change in FrameNet (2018) and the Frame DiCoEnviro (2018)

Patterns of correspondences and non-correspondences (based on Gaussier 2011:173, cited by Le Serrec et al. 2010:82)

List of abbreviations

Adj

Adjective

AP

Adjective phrase

Ar

Arabic

BNC

British National Corpus

Cs

Czech

ECD

Explanatory Combinatorial Dictionary

ECL

Explanatory Combinatorial Lexicology

En

English

Es

Spanish

Eu

Basque

FE

Frame element

Fr

French

FS

Frame Semantics

GTT

General Theory of Terminology

Ja

Japanese

LF

Lexical function

LU

Lexical unit

MTT

Meaning-Text Theory

n.f.

Noun, femimine (for French terms)

n.m.

Noun, masculine (for French terms)

N

Noun

NP

Noun phrase

PP

Prepositional phrase

Prep

Preposition

V

Verb

Vi

Intransitive verb

VP

Verb phrase

Vt

Next page

1234567...81

Light

Font size:

↓

↑

Georgia Tahoma Arial Verdana

Reset

Interval:

↓

↑

Bookmark:

Make

Similar books «Lexical Semantics for Terminology: An introduction»

Look at similar books to Lexical Semantics for Terminology: An introduction. We have selected literature similar in name and meaning in the hope of providing readers with more options to find new, interesting, not yet read works.

Josef Bayer (editor)

Discourse Particles: Formal Approaches to their Syntax and Semantics

Jiajuan Xiong

Chinese Middle Constructions: Lexical Middle Formation

Moisés Silva

Biblical Words and Their Meaning: An Introduction to Lexical Semantics

Sebastian Löbner

Understanding Semantics

Walter H. Hirtle

Making Sense out of Meaning: An Essay in Lexical Semantics

Patrizia Anesa

Lexical Innovation in World Englishes: Cross-fertilization and Evolving Paradigms

Ge Benyi

Modern Chinese Lexicology

Ali Almanna

Semantics for Translation Students: Arabic-English-Arabic

Peter Gärdenfors

The Geometry of Meaning: Semantics Based on Conceptual Spaces

Emma Borg

Pursuing Meaning

William Marslen-Wilson

Lexical representation and process

Charles Ruhl

On Monosemy: A Study in Linguistics Semantics

Discussion, reviews of the book Lexical Semantics for Terminology: An introduction and just readers' own opinions. Leave your comments, write what you think about the work, its meaning or the main characters. Specify what exactly you liked and what you didn't like, and why you think so.