QuarkXPress - ePub made using QuarkXPress

Sande spionhistorier

Paul Dowswell & Fergus Fleming

Frst udgivet i 2002 af Usborne Publishing Ltd,

Usborne House, 83-85 Saffron Hill, London

EC1N 8RT, England.

Copyright 2002, 1994 Usborne Publishing Ltd.

2005 Forlaget Atelier,

Alle rettigheder forbeholdt.

Designet af Mary Cartwright og Brian Voakes

Serie-udgivere: Jane Chisholm og Rosie Dickins

Omslag: Fotos Michael St. Maur Sheil/CORBIS

Illustrationer af Peter Ross

ISBN 87-7857-717-7

Oversat af Suzanne Aagaard

Mere litteratur

Der findes spndende litteratur om de fleste af historierne, for eksempel p bibliotekerne og Internettet.

Indholdsoversigt

Denne charmerende mand

Sovjets superspion, Konon Molody, tilbringer seks r i Storbritannien under den kolde krig. Hans mission - at finde frem til hemmelighederne omkring de britiske atomubde.

Dobbeltagent for tsaren

Yevno Azef, spion for det russiske, hemmelige politi, infiltreres som spion hos de revolutionre i Sankt Petersborg i 1904. Men hvor langt kan man stole p ham?

Luksusliv i Lissabon

Den jugoslaviske aristokrat, Dusko Popov, spiller farligt spil i et dobbelt bluffnummer hos det tyske, hemmelige politi i Lissabon under anden verdenskrig.

Playboy-sergenten

Sladderen begynder, da Jack Dunlap, en kontormand ved Amerikas nationale sikkerhedsbureau (NSA), strr om sig med penge i sin nye, overddige livsfrelse.

Venlo-kuppet

Har den fumlede britiske agent, Sigismund Best, og hans ulykkelige kolleger en chance over for det ndeslse, nazistiske Gestapo?

Bag masken

Richard Sorge, tysk journalist og kommunistisk spion, charmerer sig ind i de hjeste, diplomatiske kredse i 1930'ernes Tokyo.

Slgeren og superspionen

Den britiske forretningsmand, Greville Wynne, fr mere end forventet, da han mder den sovjetiske oberst, Oleg Penkovsky.

Daggryets je

Den eksotiske danser, Mata Hari, bliver amatrspion under frste verdenskrig, men hendes forsg p spionage frer hende mod en alt for professionel afslutning.

Kammertjeneren

Storbritanniens ambassadr i Tyrkiet, Sir Hughe Knatchbull-Hugesson, har problemer med sin stab. En af dem er i frd med at slge hans bedst bevogtede hemmeligheder for hjeste bud.

Krlighed besejrer alt

Bogdan Stashinsky er en engageret kommunist og Sovjetunionens strste snigmorder. Men s bliver han forelsket

Denne charmerende mand

Alle kunne lide Gordon Lonsdale - den flotte canadier syntes at have venner over hele London. I slutningen af 1950'erne var hans ansigt kendt i hovedstadens bedste klubber og restauranter, og hans bil, en dyr, hvid model, der var importeret fra Amerika, vkkede opmrksomhed i et land, der stadig var ved at komme sig efter anden verdenskrigs lidelser. Han boede i et smukt lejlighedskompleks ved navn "Det hvide hus" lige ved Regents Park. Her holdt han dsle parties og charmerede en rkke af veninder, der blev tiltrukket af hans smukke, mrke udseende.

Men bag sit playboy-ydre var Lonsdale en hrdtarbejdende forretningsmand. Han drev en virksomhed, der leasede jukebokse, salgsautomater og sikkerhedsudstyr til biler. Arbejdet bragte ham rundt i hele landet. Men der var endnu en side af playboy-forretningsmanden - en, som ville have forbavset hver eneste at veninderne, forretningskolleger og restaurationsindehavere, der mente at kende ham godt. Hans virkelige navn var Konon Trofimovich Molody, og han var sovjetisk spion.

Molody havde levet et ekstraordinrt liv. Han var fdt i Rusland i 1922, men var blevet sendt til Californien for at bo hos sin tante, da han var bare syv r gammel. Ni r senere talte han engelsk som en indfdt. Efter at vre kommet tilbage til Rusland i 1938 blev han medlem af den kommunistiske ungdomsbevgelse og kmpede heltemodigt under anden verdenskrig. Da krigen sluttede, blev Molody rekrutteret af KGB, Sovjetunionens sikkerhedstjeneste. Han havde en fanatisk tro p sit lands kommunistiske ideologi samt fremragende sproglige evner - to vsentlige kvalifikationer, der kunne gre ham til en ideel spion.

I en alder af toogtredve havde han opnet rang af kommandr og var blevet sendt p talrige missioner til udlandet. I 1954 fik han tildelt sin hidtil vigtigste opgave, da den kolde krigs fjendskab imellem Sovjetunionen og vestlige lande som USA og Storbritannien nrmede sig hjdepunktet.

Der var blevet udviklet en ny slags krigsfrelse efter anden verdenskrig - ubde med atomraketter ombord. Sdanne fartjer lurede usynligt under overfladen i verdenshavene. De var umulige at spore og destruere og kunne tilintetgre deres lands fjender ved hjlp af atomvben. Molody skulle sendes hemmeligt til Storbritannien for at afslre alt, hvad han kunne, om den kongelige fldes atomdrevne ubde, der var blandt de mest avancerede i verden. For at kunne gre det mtte han skabe kontakt til andre sovjetiske spioner og finde frem til ansatte i det britiske militrs styrker eller regeringen, og som var indstillet p at slge s hemmelige oplysninger til ham.

En sdan opgave krvede meget af en agent. Molody var nu treogtredive r gammel. Han mtte efterlade alt, hvad han ejede, i Sovjetunionen, for at sl sig ned i et fremmed land som totalt ukendt. Han fik ny identitet og nationalitet - som Gordon Lonsdale. Der havde eksisteret en canadier med det navn, men han var forsvundet i Finland - muligvis myrdet - og hans forfalskede pas, samt livshistorie, var nu i hnderne p Molody. Han blev sendt til Canada i 1954. Efter at have tilbragt et r der som Lonsdale, ankom han til Storbritannien i marts 1955. Han skulle komme til at spille rollen med sin nye identitet usdvanligt godt.

v

Gordon Lonsdale havde to meget gode venner i Londons vestlige forstad, Ruislip - Peter og Helen Kroger. De var et roligt, amerikansk gtepar i 50'erne, der drev en antikvarboghandel. Engang, hvor de mdte nogle venner p gaden, blev de inviteret til middag. Helen ankom, ikldt en lang, sort kjole, og vrtinden udbrd: "Jamen Helen, du ligner en russisk spion!" Hvis den lystige vrtinde ikke havde moret sig s meget over sin egen lille joke, ville hun have set de forfrdende blikke, som Kroger-parret udvekslede.

Helen Kroger var virkelig russisk spion, og det samme var hendes mand. Deres hus p 45 Cranley Drive var en alvorlig trussel mod britisk sikkerhed.

Under kkkengulvet fandtes et hulrum, der indeholdt en hjfrekvenssender samt en high-speed bndoptager til afsendelse af kodede beskeder med over 240 ord i minuttet. En indvendig, 23 m lang antenne lb op til og rundt langs loftet. I dagligstuen var der en radio, som kunne modtage signaler fra et hvilket som helst sted i verden. Ved siden af den stod en skrivemaskine, en bndoptager og nogle hovedtelefoner. Badevrelset kunne omdannes til et mrkekammer, komplet med udstyr til at fremstille og aflse microdots ('mikropunkter') - en teknologi, der reducerede store fotografier til strrelser, mindre end et knappenlshoved.

Der var overraskelser overalt. En kopi af Biblen i dagligstuen skjulte lysflsomt cellofan til fremstilling af microdots. I sovevrelset var der et mikroskop til at studere dem under. Ruller af mikrofilm l skjult i en lommelrke. I badevrelset afslredes i en pudderdse en 'mikropunkt'-aflser, nsten som en lille kikkert. En stor cigaretlighter p bordet skjulte et hemmeligt rum, fyldt med kodede meddelelser.

Kroger-parret havde levet en lige s mrkvrdig tilvrelse som Molody. Peter Kroger var fdt Morris Cohen af russisk-jdiske forldre i New York. Han traf, og giftede sig med, Helen ved University of Illinois. Hendes rigtige navn var Leona Petka. I 1930'erne var begge blevet kommunister, og Peter var taget af sted for at kmpe mod fascisterne under den spanske borgerkrig. Han var vendt tilbage til De Forenede Stater og arbejdede dr for forskellige sovjetiske handelsorganisationer, fr han gjorde tjeneste i den amerikanske hr under anden verdenskrig.