SCRIBES, SCRIPT AND BOOKS
The Book Arts from Antiquity to the Renaissance
SCRIBES, SCRIPT AND BOOKS
The Book Arts from Antiquity to the Renaissance
LEILA AVRIN
Illustrations by Malla Carl and Noah Ophir
American Library Association / The British Library
Chicago London
1991
Composed in Bembo by the Clarinda Company on a Xyvision system using a Linotron 202 typesetter
The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information SciencesPermanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Avrin, Leila.
Scribes, script and books : the book arts from antiquity to the Renaissance / Leila Avrin.
p.cm.
Includes bibliographical references.
1.BooksHistory. 2.WritingHistory. 3.ManuscriptsHistory. 4.ScriptoriaHistory. 5.ScribesHistory. I.Title. Z4.A881990
002dc20
89-18024
British Library Cataloguing in Publication Data
Avrin, Leila
Scribes, script and books : the book arts from antiquity to the Renaissance.
1.Books. Production. History
I.Title
ISBN 978-0-8389-1038-2
First published in 1991 by the American Library Association, 50 East Huron Street, Chicago, IL 60611, and The British Library, Great Russell Street, London WC1B 3DG.
U. S. copyright 1991 by the American Library Association. All rights reserved except those which may be granted by Sections 107 and 108 of the Copyright Revision Act of 1976.
Printed in the United States of America.
To my daughters Elissa and Eve
Plates
1. Ceremony of the Opening of the Mouth from the Hunefer Papyrus. British Museum 1
2. Doves Bible, 1903-1905. University of Michigan Library 2
3. Assyrian clay tablet business letter from Kanish, ca. 1900 b.c.e. British Museum 3
4. Isaiah Scroll and clay jar from Qumran, Israel, ca. 125-100 b.c.e. Shrine of the Book, Israel Museum 3
5. Codex Vaticanus. Fourth century c.e. Biblioteca Apostolica Vaticana 4
6. The Gutenberg Bible. Mainz, ca. 1454. Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, Berlin 5
7. Marsiliana Tablet. Etruscan abecedary, ca. 700 b.c.e. Department of Antiquities, Florence 7
8. Mummy label. Egypt, second to fourth century c.e. University of Michigan Library 8
9. Gold tabella ansata , Roman period. Israel Museum 9
10. School scene from Maqamat al-Hariri. Cairo, 1337. Bodleian Library, Oxford 9
11. The Deacon Petrus, in Registrum Gregorii. Stadtbibliothek, Trier 10
12. Cruciform carpet page, Lindisfarne Gospels. Ca. 700. British Library 10
13. Sura ornament from Qur'n, ca. ninth century. Chester Beatty Library, Dublin 11
14. Hornbook with counting device. Eighteenth century. Library of Congress 11
15. Monotype matrix case. The Monotype Corporation, Redhill, England 11
16. Stele of the Neo-Hittite scribe Tarhunpiyas with his mother. From Marash, late eighth century b.c.e. Louvre 11
17. Poet and Muse on an ivory codex. Ca. 500 c.e. Museo del Duomo, Monza 12
18. Haremhab. Memphis, ca. 1355 b.c.e. Metropolitan Museum of Art 13
19. St. Matthew, Gospel Book of Ebo. Hautvillers, ca. 820. Bibliothque Municipale, Epernay 14
20. Peruvian quipu , from Chancay. American Museum of Natural History 18
21. Clog almanacs. Museum of the History of Science, Oxford University 18 22. Embryo writing with the "Chinese horse" from the Lascaux caves 19
23. Stencil print of hand. Cave at Pech-Merle a Cabrerets, Lot, France 19
24. Mesolithic eagle bone tool with engraved marks. Ishango, Congo 20
25. Aurignacian engraved and shaped bone plaque from Abri Blanchard (Dordogne). Muse des Antiquits Nationales, Saint-Germaine-en-Laye 20
26. New Year's ceremonies. Mayan Dresden Codex. Schsische Landesbibliothek, Dresden 23
27. Pioneer 10 plaque. 1972. Carl Sagan, The Cosmic Connection 23
28. Phonograms in two greeting cards by Sandra Boynton. a. "Ewer Great" b. "Happy Birthday to You." Recycled Paper Products, Chicago 24
29. Linear B clay tablet from Knossos, fourteenth century b.c.e. Ashmolean Museum, Oxford 25
30. Clay tablet impressed with tokens. Susa, Iran, ca. 3100 b.c.e. Louvre 27
31. Complex tokens. Susa, Iran, ca. 3300 b.c.e. Louvre 27
32. Bulla from Habuba Kabira, Syria, late fourth millennium b.c.e. Museum fur Vor- und Friihgeschichte, Schloss Charlottenburg, Berlin 27
33. Bulla envelope. Susa, ca. 3300 b.c.e. Louvre 28
34. Cylinder seal and impression of an Akkadian royal scribe, Ibnisharrum. Mesopotamia, ca. 2280 b.c.e. Louvre 29
35. Early pictorial Sumerian clay tablet. Late fourth millennium b.c.e. Louvre 29
36. Cuneiform clay tablet letter, Tushratta to Pharaoh Amenophis III. El-Amarna, fourteenth century b.c.e. British Museum 31
37. Gold foundation plaque of Darius with trilingual inscription. Persepolis, late sixth century b.c.e. Archeological Museum, Teheran 33
38. Detail of Rock of Behistun. Persia, sixth century b.c.e. 33
39. Octagonal clay prism of Tiglath-Pileser I. Assyria, ca. 1100 b.c.e. British Museum 34
40. Queen Nefertari playing sennet. Thebes, Valley of the Queens, thirteenth century b.c.e. 34
41. Narmer Palette. Hierakonpolis, ca. 3000 b.c.e. Egyptian Museum, Cairo 36
42. Account of Ramses II's Battle of Qadesh; hieratic script on papyrus, ca. 1200 b.c.e. Louvre 37
43. A farming contract on papyrus, demotic script. Egypt, 533 b.c.e. Louvre 38
44. Cuneiform clay tablet letter, endorsed in hieratic. El-Amarna, fourteenth century b.c.e. British Museum 38
45. Coptic manuscript, Epistles of St. Paul, from Monastery of St. Michael of the Desert, Fayyum, Egypt. Ninth century. Pierpont Morgan Library 41
46. Elephant and obelisk, from Hypnerotomachia Poliphili. Venice, 1499. Jewish National and University Library 42
47. Jacques Callot's engraved illustration in an emblem book (Paris, 1646). Jewish National and University Library 42
48. The Rosetta Stone. Triscript in hieroglyphics, demotic, and Greek. Egypt, 196 b.c.e. British Museum 43
49. Sphinx with early Semitic inscription. Serabit el-Khadem, fourteenth-thirteenth century b.c.e. British Museum 51
50. Lachish Bowl; early Semitic script. Israel, thirteenth century b.c.e. Israel Museum 51
51. Gezer Calendar. Israel, tenth century b.c.e. Archeological Museum, Istanbul 52
52. Moabite Stone. Semitic script. Jordan, ca. 840-820 b.c.e. Louvre 52
53. Siloam Inscription. Semitic script. Jerusalem, late eighth century. Archeological Museum, Istanbul 52
54. Silver shekel, writing in style of early Semitic script. Jerusalem, 67 c.e. Israel Museum 53
55. Uzziah Stone. Square Hebrew script. Jerusalem, first century b.c.e. /c.e. Israel Museum 53
56. Attic Dipylon Oinochoe. Early Greek script. Athens, ca. 725 b.c.e. National Museum, Athens 55
57. Francoise Vase, top row. Attic black-figure krater. Chiusi, ca. 575 b.c.e. Archeological Museum, Florence 56
58. Greek stone fragment, showing boustrophedon script. Athens, ca. 550 b.c.e. British Museum 57
59. Hellenistic Greek inscription from statue base, with decorative leaf, from Didyma. British Museum 58
60. Wall with Greek inscription. Sanctuary of Apollo at Delphi, last quarter of sixth century b.c.e. Ecole Franaise d'Archologie, Athens 58
61. Lapis Niger (Black Stone). Roman Forum, sixth century b.c.e. 59
62. Roman Square Capital sepulchral inscription in tabula ansata. Rome, ca. 17 b.c.e.- 12 c.e. Museo Nazionale Romano 61