This is a vision shown, through Gods goodness, to a devout woman, and her name is Julian, and she is a recluse at Norwich and is still alive in the year of our Lord 1413; in this vision there are many comforting and very moving words for all those who wish to be lovers of Christ.
1
I asked for three graces of Gods gift. The first was vivid perception of Christs Passion, the second was bodily sickness and the third was for God to give me three wounds. I thought of the first as I was meditating: it seemed to me that I could feel the Passion of Christ strongly, but yet I longed by Gods grace to feel it more intensely. I thought how I wished I had been there at the crucifixion with Mary Magdalene and with others who were Christs dear friends, that I might have seen in the flesh the Passion of our Lord which he suffered for me, so that I could have suffered with him as others did who loved him. Nevertheless, I firmly believed in all the torments of Christ as Holy Church reveals and teaches them, and also in the paintings of crucifixes that are made by Gods grace in the likeness of Christs Passion, according to the teaching of Holy Church, as far as human imagination can reach.
In spite of all this true faith, I longed to be shown him in the flesh so that I might have more knowledge of our Lord and Saviours bodily suffering and of our Ladys fellow-suffering and that of all his true friends who have believed in his pain then and since; I wanted to be one of them and suffer with him. I never wished for any other sight or showing of God until my soul left my body, for I faithfully trusted that I would be saved, and my intention was this: that afterwards, because of the showing, I would have a truer perception of Christs Passion.
As for the second gift, there came to me with contrition, freely, without any effort on my part, a strong wish to have of Gods gift a bodily sickness. And I wanted this bodily sickness to be to the death, so that I might in that sickness receive all the rites of Holy Church, that I might myself believe I was dying and that everyone who saw me might believe the same, for I wanted no hopes of fleshly or earthly life. I longed to have in this sickness every kind of suffering both of body and soul that I would experience if I died, with all the terror and turmoil of the fiends, and all other kinds of torment, except for actually giving up the ghost, because I hoped that it might be to my benefit when I died, for I longed to be soon with my God.
I longed for these two things the Passion and the sickness with one reservation, for it seemed to me that they went beyond the common course of prayers; and therefore I said, Lord, you know what I would have. If it is your will that I should have it, grant it to me. And if it is not your will, good Lord, do not be displeased, for I only want what you want. I asked for this sickness in my youth, to have it when I was thirty years old.
As for the third gift, I heard a man of Holy Church tell the story of Saint Cecilia; from his description I understood that she received three sword wounds in the neck from which she slowly and painfully died. Moved by this I conceived a great longing, praying our Lord God that he would grant me three wounds in my lifetime: that is to say, the wound of contrition, the wound of compassion and the wound of an earnest longing for God. Just as I asked for the other two with a reservation, so I asked for the third with no reservation.
The first two of the longings just mentioned passed from my mind, and the third stayed with me continually.
2
And when I was thirty and a half years old, God sent me a bodily sickness in which I lay for three days and three nights; and on the fourth night I received all the rites of Holy Church and did not believe that I would live until morning. And after this I lingered on for two days and two nights. And on the third night I often thought that I was dying, and so did those who were with me. But at this time I was very sorry and reluctant to die, not because there was anything on earth that I wanted to live for, nor because I feared anything, for I trusted in God, but because I wanted to live so as to love God better and for longer, so that through the grace of longer life I might know and love God better in the bliss of heaven. For it seemed to me that all the short time I could live here was as nothing compared with that heavenly bliss. So I thought, My good Lord, may my ceasing to live be to your glory! And I was answered in my reason, and by the pains I felt, that I was dying. And I fully accepted the will of God with all the will of my heart.
So I endured till day, and by then my body was dead to all sensation from the waist down. Then I felt I wanted to be in a sitting position, leaning with my head back against the bedding, so that my heart could be more freely at Gods disposition, and so that I could think of God while I was still alive; and those who were with me sent for the parson, my parish priest, to be present at my death. He came, and a boy with him, and brought a cross, and by the time he came my eyes were fixed and I could not speak. The parson set the cross before my face and said, Daughter, I have brought you the image of your Saviour. Look upon it and be comforted, in reverence to him that died for you and me. It seemed to me that I was well as I was, for my eyes were looking fixedly upwards into heaven, where I trusted that I was going. But nevertheless I consented to fix my eyes on the face of the crucifix if I could, so as to be able to do so for longer until the moment of my death; because I thought that I might be able to bear looking straight ahead for longer than I could manage to look upwards. After this my sight began to fail and the room was dim all around me, as dark as if it had been night, except that in the image of the cross an ordinary, household light remained I could not understand how. Everything except the cross was ugly to me, as if crowded with fiends. After this I felt as if the upper part of my body was beginning to die. My hands fell down on either side, and my head settled down sideways for weakness. The greatest pain that I felt was shortness of breath and failing of life. Then I truly believed that I was at the point of death. And at this moment all my suffering suddenly left me, and I was as completely well, especially in the upper part of my body, as ever I was before or after. I marvelled at this change, for it seemed to me a mysterious work of God, not a natural one. And yet, although I felt comfortable, I still did not expect to live, nor did feeling more comfortable comfort me entirely, for I felt that I would rather have been released from this world, for in my heart I was willing to die.
3
And it suddenly occurred to me that I should entreat our Lord graciously to give me the second wound, so that he would fill my whole body with remembrance of the feeling of his blessed Passion, as I had prayed before; for I wanted his pains to be my pains, with compassion, and then longing for God. Yet in this I never asked for a bodily sight or any kind of showing of God, but for fellow-suffering, such as it seemed to me a naturally kind soul might feel for our Lord Jesus, who was willing to become a mortal man for love. I wanted to suffer with him, while living in my mortal body, as God would give me grace.
And I suddenly saw the red blood trickling down from under the crown of thorns, all hot, freshly, plentifully and vividly, just as I imagined it was at the moment when the crown of thorns was thrust on to his blessed head he who was both God and man, the same who suffered for me. I believed truly and strongly that it was he himself who showed me this, without any intermediary, and then I Because I meant this with such deep veneration, I said it in a very loud voice; and I was astounded, feeling wonder and admiration that he was willing to be so familiar with a sinful being living in this wretched flesh. I supposed at that time that our Lord Jesus of his courteous love would show me comfort before the time of my temptation. For I thought it might well be, by Gods permission and under his protection, that I would be tempted by fiends before I died. With this sight of the blessed Passion, along with the Godhead that I saw in my mind, I saw that I, yes, and every creature living that would be saved, could have strength to resist all the fiends of hell and all spiritual enemies.