First published by Ashgate Publishing
Published 2016 by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
711 Third Avenue, New York, NY 10017
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
Notice:
Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe.
Founded in 1846, the Hakluyt Society seeks to advance knowledge and education by the publication of scholarly editions of primary records of voyages, travels and other geographical material. In partnership with Ashgate, and using print-on-demand and e-book technology, the Society has made re-available all 290 volumes comprised in Series i and Series II of its publications in both print and digital editions. For information about the hakluyt Society visit www.hakluyt.com.
ISBN 13: 978-1-4094-1498-8 (hbk)
HAKLUYT SOCIETY
PATRON
H.R.H. T he Duke of Gloucester , K.G., P.C., K.T., K.P.
COUNCIL AND OFFICERS, 196768
PRESIDENT
S ir G ilbert L aithwaite , G.C.M.G., K.C.B., K.C.I.E., C.S.I.
VICE - PRESIDENTS
J. N. L. B AKER
Professor C. R. B OXER , F.B.A.
Sir A LAN B URNS , G.C.M.G.
Dr E. S. DE B EER , F.B.A.
Professor D. B. Q UINN
COUNCIL (with date of election)
W. E. D. A LLEN , O.B.E. (1967)
Dr K. R. A NDREWS (1966)
Professor C. F. B ECKINGHAM (1964)
Professor J. S. B ROMLEY (1964)
Dr J. S. C UMMINS (1967)
Dr C. I. J ACKSON (1967)
Sir H ARRY L UKE , K.C.M.G. (1967)
B. F. M ACDONA (1967)
J. F. M AGGS (1966)
Mrs D OROTHY M IDDLETON (1966)
Rear Admiral G. S. R ITCHIE , D.S.C. (1965)
Royal Commonwealth Society (1966, D. H. S IMPSON )
Royal Geographical Society (G. R. C RONE )
R. A. S KELTON (1966)
Lieut-Cdr. D. W. W ATERS , R.N. (1965)
Dr G. W ILLIAMS (1964)
Dr D. P. J. W OOD (1964)
TRUSTEES
J. N. L. B AKER
Sir G ILBERT L AITHWAITE , G.C.M.G., K.C.B., K.C.I.E., C.S.I.
The Right Hon. L ORD R ENNELL OF R ODD , K.B.E., C.B.
HONORARY TREASURER : J. N. L. B AKER
HONORARY SECRETARIES
Miss E. M. J. C AMPBELL , Birkbeck College, London, W.C. I Dr T. E. A RMSTRONG , Scott Polar Research Institute, Cambridge
HON. SECRETARIES FOR OVERSEAS
Australia: G. D. R ICHARDSON , The Public Library of New South Wales, McQuarie Street, Sydney, N.S.W. 2000.
Canada: Professor J. B. B IRD , McGill University, Montreal
India: Dr S. G OPAL , Ministry of External Affairs, 3 Man Singh Road, New Delhi
New Zealand: C. R. H. T AYLOR , B OX 51052, Tawa.
South Africa: Professor E RIC A XELSON , University of Cape Town, Rondebosch, S.A.
U.S.A.: Dr W. M. W HITEHILL , Boston Athenaeum, 10
Beacon Street, Boston, Massachusetts 02108
CLERK OF PUBLICATIONS AND ASSISTANT TREASURER
Mrs A LEXA B ARROW , Hakluyt Society, c/o British Museum, London, W.C.I
PUBLISHER AND AGENT FOR SALE AND DISTRIBUTION OF VOLUMES
Cambridge University Press, Bentley House, 200 Euston Road, London, N.W. I
I Portrait of Francisco Barreto
(British Museum, Sloane MS. 197)
Further Selections From
THE TRAGIC HISTORY OF THE SEA
1559-1565
Narratives of the Shipwrecks of the Portuguese
East Indiamen Aguia and Gara (1559),
So Paulo (1561) and the Misadventures of
the Brazil-ship Santo Antonio (1565)
TRANSLATED AND EDITED FROM
THE ORIGINAL PORTUGUESE BY
C. R. BOXER
CAMBRIDGE
Published for the Hakluyt Society
AT THE UNIVERSITY PRESS
1968
Published by the Syndics of the Cambridge University Press
Bentley House, P.O. Box 92, 200 Euston Road, London, N.W .r.
American Branch: 32 East 57th Street, New York, n.y. 10022
The Hakluyt Society 1968
Library of Congress Catalogue Card Number: 6712322
Printed in Great Britain at the University Printing House, Cambridge
(Brooke Crutchley, University Printer)