THREE CHEERS FOR
Mal rocks!Victoria Jamieson, author and illustrator of the New York Times bestselling and Newbery Honorwinning Roller Girl
Charming.Kirkus Reviews
Exuberant.Publishers Weekly
A fun romp.School Library Journal
A riotous, raucous conglomeration of Zine art, Mexican-American punk rock, and a nicely flawed protagonist.SLJ Fuse8 Blog
Equal parts witty and sharp.Bustle.com
2018 Pura Belpr Author Honor Book
2018 ALSC Notable Childrens Book
2018 Toms Rivera Mexican American Childrens Book Award Winner
2017 ABA Indies Introduce Title
Kids Indie Next List Pick
E.B. White Read-Aloud Middle Reader Award Finalist
2018 Boston GlobeHorn Book Fiction and Poetry Honor Book
Amelia Bloomer List
CCBC Choices 2018
2018 Bank Street Best Childrens Books of the Year
Junior Library Guild Selection
NPR Best Books of 2017
Kirkus Reviews Best Fiction of 2017
School Library Journal Best Books of 2017
Horn Book Fanfare Selection
Publishers Weekly Flying Start
Center for the Study of Multicultural Childrens Literature Best Books of 2017
NY Public Library Best Books for Kids 2017
Chicago Public Library Best of the Best Books 2017
Evanston Public Library 101 Great Books for Kids 2017
Seattle Public Library Top 10 Childrens Chapter Books of 2017
UPenn Graduate School of Education Best Books of 2017
2019 Texas Lone Star Reading List
20192020 Indiana Young Hoosier Book Award Nominee
20182019 Dorothy Canfield Fisher Childrens Book Award Nominee
20182019 Sunshine State Young Readers Award Nominee
2018 Great Lakes, Great Reads Award Winner
2017 Nerdy Book Award Winner
K OKILA
An imprint of Penguin Random House LLC, New York
Copyright 2019 by Celia C. Perez.
Penguin supports copyright. Copyright fuels creativity, encourages diverse voices, promotes free speech, and creates a vibrant culture. Thank you for buying an authorized edition of this book and for complying with copyright laws by not reproducing, scanning, or distributing any part of it in any form without permission. You are supporting writers and allowing Penguin to continue to publish books for every reader.
Visit us online at penguinrandomhouse.com
CIP Data is available
Ebook ISBN 9780425290446
This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the authors imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, businesses, companies, events, or locales is entirely coincidental.
Jacket art 2019 by Shannon Wright
Jacket design by Dana Li
Version_1
Praise for Strange Birds
Thought-provoking, timely, and laugh-out-loud funnyStrange Birds explores friendship, community, and the role each of us plays in creating a better world.
Aisha Saeed, New York Times bestselling author of Amal Unbound
Strange Birds is an inspiring story about the power of truth, and of true friends.
Rebecca Stead, New York Times bestselling author of the Newbery Medal winner When You Reach Me
For best friends
For the birds
For you
I never had any friends later on like the ones I had when I was twelve.
Stephen King
The Body
CHAPTER 1
The pencil Ofelia tapped against her reporters notebook was part of a set, a last-day-of-school gift from her favorite teacher, Ms. Niggli. Shed given them to all the newspaper staffers who were moving on to middle school. Ofelia knew they were nice pencils. Not generic twelve-for-two-dollars pencils. Each one was topped with a black eraser, and on its natural wood color was a quote by a man named Woody Guthrie: All you can write is what you see.
She had asked Ms. Niggli what the quote meant, and Ms. Niggli had answered in the way teachers do. What do you think it means?
Ofelia hoped it didnt mean that all you could write was, literally, what you saw. Woody Guthrie had obviously never lived in Sabal Palms, Florida.
What she saw outside the window of her mothers car on that first Monday morning of summer break was the same thing she saw every Monday morning. There was Doa Amalia from next door wheeling her overflowing blue recycling bin across her driveway. The wheels crunched over gravel as she struggled to drag it. Once at the curb, she opened the lid and pulled out the topmost object. Then she aimed it at Chucho.
Chucho was a rooster that had shown up one day after a tropical storm battered their town. He moved into the tree in front of Doa Amalias house and never left. Someone on their streetno one remembers whonamed him Chucho, and it stuck.
Chucho had the prettiest burnt-orange feathers, but his handsomeness didnt outweigh his bad habits. The rooster pooped on cars when Doa Amalia had company parked out front. And if that wasnt bad enough, he crowed all day, like his internal alarm clock was out of whack, drawing the wrath not just of Ofelias neighbor, but of the entire street.
As a rinsed-out can of Goya black beans flew through the air, it occurred to Ofelia that the only thing that really changed from week to week was the item Doa Amalia threw at the bird with all the strength her seventy-something-year-old arm could muster. The can missed its mark but startled the rooster who flew from his perch, squawking angrily as he strutted down the street.
Ofelia watched her mom make her way toward the car, purse hanging on her right shoulder, keys in hand.
Dale, Doa Amalia! Mrs. Castillo called out. If you hit that bird, Ill make arroz con gallo for us.
Ha-ha, Ofelia thought. She pulled off her glasses and wiped them on her T-shirt. She didnt need them to see that the two women were now laughing like it was the first time her mom had made that joke.