Chiara Natali Deborah Macchiavelli
FIRENZE
LOW COST
TEMPO LIBERO
Propriet letteraria riservata
2014 RCS Libri S.p.A., Milano
ISBN 978-88-58-67118-4
Prima edizione BUR maggio 2014
Foto Claudia Morelli
Mappe Elena Lombardi
Realizzazione editoriale: studiopym / Milano
Seguici su:
Twitter: @BUR_Rizzoli www.bur.eu Facebook: BUR Rizzoli
Sommario
Introduzione
Una citt da raccontare
di Chiara Natali e Deborah Macchiavelli
Chi siamo
Teladoiofirenze il web magazine che racconta la citt ai fiorentini. un viaggio al centro di Firenze, alla scoperta di ci che spesso, distratti dalla quotidianit, ci dimentichiamo di osservare. Un grande racconto sempre in costruzione, che ogni giorno si arricchisce grazie alla community che commenta su Facebook o condivide su Twitter, che ci invia le foto via Instagram, che descrive la citt dal suo punto di vista regalandoci ricordi ed esperienze. Come i fiorentini, anche noi siamo schietti, sinceri, ironici e un po irriverenti: perch vogliamo aiutare chi ci legge a vivere Firenze guardandola con gli occhi dei veri insider, offrendo spaccati inediti su una citt che sa custodire bene le sue storie, tanto che spesso riesce a farle passare inosservate perfino a chi ci abita!
Teladoiofirenze nasce nel 2011 da unintuizione del suo fondatore, Claudio Ripoli, che si accorge di avere unesigenza in comune con i suoi concittadini: quella di riappropriarsi della storia locale, di tornare a stupirsi per la bellezza in cui siamo immersi ogni giorno, disinnescando lopacit della routine che spesso porta in secondo piano la meraviglia e, al contrario, ne enfatizza il corollario di disagi quotidiani (i turisti, il traffico, il caos, la penuria di parcheggi, e chi pi ne ha pi ne metta). Da allora, ogni mese la redazione di Teladoiofirenze combatte questa subdola forma di assuefazione da eccesso di bellezza andando a caccia di idee e spunti. Lo facciamo soprattutto grazie ai nostri lettori, vera anima di questo progetto. E lo facciamo rispondendo alla fatidica domanda: Ma a Firenze cosa c da fare?.
Noi di Teladoiofirenze sappiamo bene che a Firenze c sempre qualcosa da fare. C Firenze: scoprirla, e descriverla, unavventura praticamente senza fine. Con leggerezza, con passione, dialogando con chi ci accompagna in questa avventura, ascoltando il passaparola, seguendo i consigli di chi legge. La pi grande soddisfazione quando i nostri lettori ci dicono che abbiamo raccontato bene la citt e che si riconoscono nella Firenze di cui stiamo parlando. Perch quella vera.
Com nata questa guida
Quando BUR ci ha chiesto di realizzare una guida sulla nostra Firenze ci siamo trovati per la prima volta a mettere su carta il patrimonio di storie raccolte negli ultimi intensi tre anni. Abbiamo deciso di farlo restando fedeli alle due anime che contraddistinguono Teladoiofirenze: quella narrativa e quella social, legata ai consigli dei nostri lettori. Ecco perch in ogni segnalazione troverete una storia; ed ecco perch, a fianco di luoghi conosciuti e centralissimi, ci saranno anche angoli nascosti, luoghi darte meno noti, icone dei quartieri periferici.
In queste pagine la Firenze antica, che vive nelle tradizioni e nel linguaggio, cammina a braccetto con realt pi nuove, a volte emergenti, sempre e comunque di grande interesse; la Firenze rock degli anni Ottanta affianca quella modaiola; quella chic incontra quella dellartigianato; quella dei musei internazionali si affianca a quella dellarte contemporanea. Vi suggeriamo dove trovare i vino bono in mescita e dellottima frutta bio, dove fare un aperitivo indimenticabile spendendo il giusto o assaggiare il miglior lampredotto della citt, dove portare i vostri bambini per una giornata allaperto e come risparmiare sul biglietto dei principali musei. Ma vi raccontiamo anche alcuni posti speciali, vie, giardini e palazzi che hanno incrociato le storie di principi, maharaja e squattrinati scrittori inglesi, ciascuno innamorato del suo angolo di Firenze.
Insomma, non vi presentiamo una meta turistica come tante, ma una citt tutta da vivere. Con i consigli giusti scoprirete che possibile farlo senza dilapidare un patrimonio, girando tra mercati storici, esplorando lanima verde della citt e curiosando di piazza in piazza.
La guida stata pensata per parlare con tutti, turisti di passaggio o fiorentini da generazioni. Per riuscirci abbiamo provato a conciliare esigenze diverse, suggerendo modi diversi di vivere la citt. E siamo partiti da noi stessi: queste pagine sono state scritte da una fiorentina doc (dalla punta dei capelli al cognome, accento compreso), Deborah, e da una pendolare innamorata di queste strade, Chiara, fiorentina dadozione. Ad aiutarci, naturalmente, c stato il patrimonio della community web pi seguita della citt: dai consigli preziosi dei colleghi, che abbiamo assillato per mesi, alleredit del web magazine con i suoi oltre duemila articoli, fino alle insostituibili indicazioni dei lettori che interagiscono con noi ogni giorno. Abbiamo avuto a disposizione un giacimento di storie e di idee, che lincredibile pazienza e attenzione di Marianna Aquino, in BUR, ci ha aiutato a organizzare.
Ci piace pensare che, oltre a trovarla utile, vi appassionerete ai racconti della nostra Firenze low cost. E se tra i luoghi che vi avremo raccontato ci sar il vostro preferito, quello che davvero si sposa al vostro modo di vivere la citt, potremmo dire che la missione stata compiuta.
Legenda dei simboli usati
Nostro preferito
Gratis
Anche con i bambini
Anche per comitive
Green
Wi fi
Cucina tipica
Dintorni
6.
Tempo libero
Cosa fare in citt
Gi, ma oltre allarte Firenze cosa offre? Nel tempo libero le cose da fare sono molte: potete decidere se trascorrerlo allaria aperta in totale relax, approfittando dei tanti spazi verdi a disposizione, o se prendervi cura del vostro benessere e dedicarvi allo sport. Scegliete lopzione che pi si adatta ai vostri gusti, ma ricordate che in alcune occasioni tutta la citt si riunisce per partecipare ai grandi eventi fiorentini: appuntamenti ai quali proprio non potete mancare.
Allaria aperta
Next page